Переклад тексту пісні Brave New World - Geri Halliwell, Ian Masterson

Brave New World (оригінал)

Welcome
(World)
Welcome
(World)
Open your mind to come with me
We’re just about to begin
Take a deeper breath now baby
Stretch and breath me in
Feel your way
Feel your way
Feel your way
Searching for a healing hand
That moves instinctively
Open up my secret thought
And float up consciously
Far away
Far away
Far away
Don’t insult your inner child
I’m innocently wild
To welcome
Brave new world
Gotta believe I wanna be, giving you energy
Brave new girl
Gotta believe in what I do, taking me back to you
Going deeper for a brave new world
Catch me when I’m falling
As I climb the wall of sound
Break on through to the other side
Now reach for higher ground
Breath me in
Breath me in
Breath me in
Meditate and levitate
Upon the human being
To welcome
Brave new world
Gotta believe I wanna be, giving you energy
Brave new girl
Gotta believe in what I do, taking me back to you
Going deeper for a brave new world
Relax generally energy
Virtual sexuality
Ego bliss
(World)
Super enlightment
Deeper
(World)
A physical, sexual environment
Breath in
Don’t insult your inner child
I’m innocently wild
To welcome
Brave new world
Gotta believe I wanna be giving you energy
Brave new girl
Gotta believe in what I do is taking me back to you
Brave new world
Gotta believe I wanna be giving you energy
Brave new girl
Gotta believe in what I do is taking me back to you
Brave new world
(Relax, generally) giving you energy
Brave new girl
(Breath in) giving you energy
Brand new girl is in her brave new world

Brave New World (переклад)

Ласкаво просимо
(світ)
Ласкаво просимо
(світ)
Відкрийте свій розум, щоб піти зі мною
Ми тільки починаємо
Зробіть глибше вдих, дитино
Потягнись і вдихни мене
Відчуйте свій шлях
Відчуйте свій шлях
Відчуйте свій шлях
Шукаю руку зцілення
Це рухається інстинктивно
Відкрийте мою таємну думку
І свідомо спливайте вгору
Далеко
Далеко
Далеко
Не ображайте свою внутрішню дитину
Я невинно дикий
Вітаємо
Чудовий новий світ
Треба вірити, що я хочу бути, даючи тобі енергію
Смілива нова дівчина
Я маю вірити в те, що я роблю, повертаючи мене до себе
Пориньте глибше в дивний новий світ
Спійми мене, коли я падаю
Коли я піднімаюся на стіну звуку
Перейдіть на іншу сторону
Тепер тягніться до вище
Вдихніть мене
Вдихніть мене
Вдихніть мене
Медитуйте і левітуйте
На людину
Вітаємо
Чудовий новий світ
Треба вірити, що я хочу бути, даючи тобі енергію
Смілива нова дівчина
Я маю вірити в те, що я роблю, повертаючи мене до себе
Пориньте глибше в дивний новий світ
Загалом розслабте енергію
Віртуальна сексуальність
Его блаженство
(світ)
Супер просвітлення
Глибше
(світ)
Фізичне, сексуальне середовище
Вдихніть
Не ображайте свою внутрішню дитину
Я невинно дикий
Вітаємо
Чудовий новий світ
Треба вірити, що я хочу дати тобі енергію
Смілива нова дівчина
Треба вірити, що те, що я роблю, повертає мене до вас
Чудовий новий світ
Треба вірити, що я хочу дати тобі енергію
Смілива нова дівчина
Треба вірити, що те, що я роблю, повертає мене до вас
Чудовий новий світ
(Загалом розслабтеся) дає вам енергію
Смілива нова дівчина
(Вдих) дає вам енергію
Нова дівчина у своєму дивовижному новому світі