Переклад тексту пісні Vivo per te - Gerardina Trovato

Vivo per te - Gerardina Trovato
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vivo per te , виконавця -Gerardina Trovato
Пісня з альбому La collezione completa
у жанріПоп
Дата випуску:14.07.2014
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозаписуSugar
Vivo per te (оригінал)Vivo per te (переклад)
Seduto sotto il sole, Сидячи на сонці,
Col cuore un p?З серцем ап?
Invecchiato, у віці,
Ti vedo tra I colori, Я бачу тебе серед кольорів,
Dei fiori mentre sudi, Квіти, поки ти потієш,
Sul pianoforte ancora c'?, Є ще на фортепіано?
La tua fotografia, Ваша фотографія,
Mamma che ride mentre sogna di, Мама сміється, мріючи,
Scappare via, тікай,
Ricordo le mie prime note, Я пам'ятаю свої перші нотатки,
Nate in questa stanza, Народився в цій кімнаті,
Ricordo il letto e Lacrime le tue speranze, Я пам'ятаю ліжко і сльози твої надії,
A modo mio rispondo alla tua lettera so scrivere soltanto note, Я по-своєму відповідаю на твій лист, я можу писати лише нотатки,
A scuola andavo male, Мені було погано в школі,
A modo mio ti dico che io vivo, Я по-своєму кажу тобі, що я живу,
Vivo per dimostrarti che so fare qualche cosa anch’io, Я живу, щоб показати тобі, що я теж можу щось зробити,
Vivo per te… я живу для тебе…
Rit.Затримка
Non puoi fermare il tempo no, Ти не можеш зупинити час ні,
Lo sai che non si pu?, Ти знаєш, що не можеш?,
Ma puoi insegnarmi ancora tanto, Але ти ще можеш навчити мене багато чому,
Tutto quello che non so… Все що я не знаю...
Parlavi sempre della guerra, Ти завжди говорив про війну,
Adesso che?Тепер це?
Finita, над,
Com’eri buffo il giorno che mi hanno bocciata. Яким смішним ти був того дня, коли вони мене підвели.
Rit.Затримка
Per 2 volte. За 2 рази.
(Grazie a Cinzia per questo testo)(Дякую Cinzia за цей текст)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: