Переклад тексту пісні Il sole dentro - Gerardina Trovato

Il sole dentro - Gerardina Trovato
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Il sole dentro , виконавця -Gerardina Trovato
Пісня з альбому: Il sole dentro
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.07.2014
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Sugar

Виберіть якою мовою перекладати:

Il sole dentro (оригінал)Il sole dentro (переклад)
In questi giorni pieni di sole Ці дні, повні сонця
Non faccio altro che vedere meglio Все, що я роблю, це краще бачу
La mia famiglia la tua famiglia Моя сім'я твоя сім'я
La sua famiglia sono una famiglia Його сім'я - це сім'я
L’unica cosa che ci divide Єдине, що нас розділяє
E la paura di dover amare І страх перед тим, як треба любити
Un elemento fondamentale Фундаментальний елемент
Che ci da forza che ci fa volare Це дає нам силу, яка змушує нас літати
In questi giorni pieni di sole Ці дні, повні сонця
Non faccio altro che vedere meglio Все, що я роблю, це краще бачу
Ho visto anche gli occhi dei fiori Я також бачив очі квітів
Che ci sorvegliano senza parlare Які спостерігають за нами, не розмовляючи
Il loro sguardo e come il tuo Їхній погляд схожий на твій
Quando mi guardi e Коли ти дивишся на мене і
Mi accarezzi il cuore il loro amore Їхня любов пестить моє серце
E piu' sottile Він тонший
Si appoggia piano dove Він лежить плоский де
C’e' il dolore Є біль
Il sole dentro Сонце всередині
E molto grande Дуже великий
Mi accende il cuore Це запалює моє серце
Mi allontana il buio Темрява мене проганяє
Il sole dentro Сонце всередині
E come il mare Це як море
Se tu lo vuoi devi soltanto amare Якщо ти цього хочеш, ти просто повинен любити
In questi giorni pieni di mostri Ці дні повні монстрів
Non faccio altro che starmi vicino Все, що я роблю, це залишатися поруч зі мною
Mi sento sola mi sento male Я почуваюся самотнім, мені погано
Io quasi quasi mi metto a volare Я майже починаю літати
Non ho le ali non me ne importa У мене немає крил, мені байдуже
E quando volo non mi porto il corpo І коли я літаю, я не ношу своє тіло
Quello e pesante ci tiene a terra Це й важке тримає нас на землі
E ci costringe a fare solo guerra І це змушує нас просто вести війну
Il sole dentro Сонце всередині
E molto grande Дуже великий
Mi accende il cuore Це запалює моє серце
Mi allontana il buio Темрява мене проганяє
Il sole dentro Сонце всередині
E come il mare Це як море
Se tu lo vuoi devi soltanto amare Якщо ти цього хочеш, ти просто повинен любити
Lasciami guardare Дай мені подивитися
Quella porta che Це приносить це
Lascia che le ali Нехай крила
Non si sciolgano nel blu Не танути в синьому
Il sole dentro Сонце всередині
E molto grande Дуже великий
Mi accende il cuore Це запалює моє серце
Mi allontana il buio Темрява мене проганяє
Il sole dentro Сонце всередині
E come il mare Це як море
Se tu lo vuoi devi soltanto amare Якщо ти цього хочеш, ти просто повинен любити
Il sole dentro Сонце всередині
E molto grande Дуже великий
Mi accende il cuore Це запалює моє серце
Mi allontana il buio Темрява мене проганяє
Il sole dentro Сонце всередині
E come il mare Це як море
Se tu lo vuoi devi soltanto amareЯкщо ти цього хочеш, ти просто повинен любити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: