Переклад тексту пісні Cambierò domani - Gerardina Trovato

Cambierò domani (оригінал)

Non so essere puntuale
Quando vado a un appuntamento
Chissa perche'
Forse troppo vino bianco
Troppo fumo nei polmoni
Chissa perche'
Ma perche le cose buone
Fanno sempre cosi male
Come quel panino
Comprato a un carrozzone
Poi mi stanco presto e vado via
Ma solo con la fantasia
Esco poco anche la sera
Sto in mutande e a piedi nudi
Chissa perche'
Como un topo nella tana
Mi nascondo tra le mura
Chissa perche'
Poi riprendo la chitarra
Per suonare la canzone
L’ultima che ho scritto
Che e sempre la migliore
Poi mi stanco presto e vado via
Ma solo con la fantasia
Cambiero domani
Ieri e gia' passato ieri e
Tutto e ancora come prima
E la canzone ci trascina
Cambiero domani
Oggi e diventato ieri
E solo un sogno che m’innamorero'
Con i tacchi a spillo cado
E non porto mai il vestito
Chissa perche'
Taglio sempre i miei capelli
Come quelli di un soldato
Chissa perche'
Scarabocchio i miei quaderni e
Con l’inchiostro sporco il muro
Senza vergognarmi
E poi lo faccio ancora
Poi mi stanco presto e vado via
Ma solo con la fantasia
Cambiero domani
E ieri e gia' passato ieri e
Tutto e ancora come prima
E la canzone ci trascina
Cambiero domani
Oggi e diventato ieri e'
Solo un sogno che m’innamorero'
Cambiero domani
E solo un sogno che m’innamorero'
Cambiero domani
E ieri e gia' passato ieri e
Tutto e ancora come prima
E la canzone ci trascina
Cambiero domani
Perche cambiare fa paura
E solo un sogno che m’innamorero'
Cambiero domani
Cambiero domani

(переклад)

Я не знаю, як бути пунктуальним
Коли я йду на побачення
Цікаво, чому'
Можливо, забагато білого вина
Занадто багато диму в легенях
Цікаво, чому'
Але чому хороші речі
Їм завжди так боляче
Як той бутерброд
Купив на підніжку
Тоді я скоро втомлююся і йду
Але тільки з уявою
Навіть ввечері трохи виходжу
Я в нижній білизні й босоніж
Цікаво, чому'
Як щур у лігві
Я ховаюся в стінах
Цікаво, чому'
Потім беру гітару
Щоб зіграти пісню
Останній, який я написав
Що завжди найкраще
Тоді я скоро втомлююся і йду
Але тільки з уявою
Завтра поміняю
Вчора вже минуло вчора і
Все як і раніше
І пісня тягне нас за собою
Завтра поміняю
Сьогодні став учорашнім
Це просто мрія, в яку я закохаюсь
На шпильках я падаю
І я ніколи не ношу сукню
Цікаво, чому'
Я завжди стрижу волосся
Як у солдата
Цікаво, чому'
Я шкрябаю свої зошити і
Стіна брудна чорнилом
Не соромлячись
А потім роблю це знову
Тоді я скоро втомлююся і йду
Але тільки з уявою
Завтра поміняю
А вчора вже минуло вчора і
Все як і раніше
І пісня тягне нас за собою
Завтра поміняю
Сьогодні стало вчора таким є
Просто мрія, в яку я закохаюсь
Завтра поміняю
Це просто мрія, в яку я закохаюсь
Завтра поміняю
А вчора вже минуло вчора і
Все як і раніше
І пісня тягне нас за собою
Завтра поміняю
Бо зміни страшні
Це просто мрія, в яку я закохаюсь
Завтра поміняю
Завтра поміняю