Переклад тексту пісні Goodbye - Gerardina Trovato

Goodbye (оригінал)

Me ne sono andata per un sogno
che avevo fin da quando ero bambina
ricordi parlavamo
notti intere in macchina
e poi la colazione
al bar della pescheria
mi dicevi sempre non cambiare
sei bella cosi con tutti i brufoli
con quella testa tra le nuvole
t’arrabbi
di chi vuole di piu'
di un po di cielo blu
oh goodbye oh goodbye
dopo tanto tempo ancora tu ci sei
oh goodbye anche tra le nuvole
scusa se in tanti anni
non ti ho scritto mai
ti ricordi a scuola quella gente
che prendeva in giro la mia musica
tu mi dicevi tieni duro non mollare
nessuno mai ti credera'
se non ci credi tu oh goodbye oh goodbye
dopo tanto tempo ancora tu ci sei
oh goodbye anche tra le nuvole
scusa se in tanti anni
non ti ho scritto mai
oh goodbye oh goodbye
dopo tanto tempo ancora tu ci sei
oh goodbye anche tra le nuvole
scusa se in tanti anni
non ti ho scritto mai
dopo tanto tempo ancora tu ci sei
oh goodbye anche tra le nuvole
scusa se in tanti anni
non ti ho scritto mai

(переклад)

Я пішов заради мрії
У мене з дитинства
спогади, про які ми говорили
цілі ночі в машині
а потім сніданок
в барі рибного магазину
ти завжди говорив мені не змінюйся
ти така красива з усіма прищами
з тією головою в хмарах
ти сердишся
тих, хто хоче більше
трохи блакитного неба
ой до побачення ой до побачення
через довгий час ти все ще там
о, до побачення навіть у хмарах
вибачте, якщо за стільки років
Я ніколи не писав тобі
ти пам'ятаєш тих людей у ​​школі
висміює мою музику
ти сказав мені, тримайся, не здавайся
тобі ніхто ніколи не повірить
якщо ти не віриш, о, до побачення, до побачення
через довгий час ти все ще там
о, до побачення навіть у хмарах
вибачте, якщо за стільки років
Я ніколи не писав тобі
ой до побачення ой до побачення
через довгий час ти все ще там
о, до побачення навіть у хмарах
вибачте, якщо за стільки років
Я ніколи не писав тобі
через довгий час ти все ще там
о, до побачення навіть у хмарах
вибачте, якщо за стільки років
Я ніколи не писав тобі