Переклад тексту пісні Wolken aus Gold - Gerard

Wolken aus Gold (оригінал)

Mein Ziele sind so wie die Skyline von
Irgendeiner Stadt
Die wirklich große
Ja wirklich hohe Wolkenkratzer hat
3:15 Uhr, wir steigen in ein Flugzeug am LAX
'Ne Entourage Episode in echt
So viel zu tun wie noch nie, aber trotzdem relaxt
Die Stewardess fragt: «How are you?»
In meinem Kopfhörer «Blessed» von Kanye West
Ich sag: «Good, and you?»
Doch die hört gar nicht mehr zu
Bin zwar müde, doch kann nicht schlafen
Mein Kopf will die Fülle an Eindrücken erstmal verarbeiten
Und irgendwo zwischen LAX und Schwechat
Tauschen Traum und Realität ihre Rollen
Ich seh Wolkenkratzer
Irgendwo zwischen LAX und Schwechat
Tauschen Traum und Realität ihre Rollen
Wir haben es fast nicht bemerkt, so beschäftigt waren wir mit allem
Doch da oben sehen wir Wolken aus Gold
Wolken aus Gold
9:30 Uhr, wir steigen aus dem Flugzeug in Schwechat
Erst wenn man weg war, schätzt man, was man hat
Nur das Wetter war besser
Fahr mit dem Bus in die Stadt
Stell die Tasche vor die Waschmaschine
Bin immer noch wach und liege
Mit offenen Augen herum
Gedanken verloren, Staunen gefunden
Zum ersten Mal alles stumm
Und irgendwo zwischen LAX und Schwechat
Tauschen Traum und Realität ihre Rollen
Ich seh Wolkenkratzer
Irgendwo zwischen LAX und Schwechat
Tauschen Traum und Realität ihre Rollen
Wir haben es fast nicht bemerkt, so beschäftigt waren wir mit allem
Doch da oben sehen wir Wolken aus Gold
Wolken aus Gold
Wolken aus Gold
Wolken aus Gold
Wolken aus Gold
Wolken aus Gold

Wolken aus Gold (переклад)

Мої цілі схожі на горизонт
будь-яке місто
Справді великий
Так, справді високі хмарочоси
3:15 ранку, ми сідаємо на літак в LAX
«Справжній епізод Entourage».
Зайнятий, ніж будь-коли, але все ще розслаблений
Стюардеса питає: "Як справи?"
У моїх навушниках «Blessed» від Kanye West
Я кажу: «Добре, а ти?»
Але вона вже не слухає
Я втомився, але не можу заснути
Моя голова хоче спочатку обробити надлишок вражень
І десь між LAX і Швехатом
Мрія і реальність міняються ролями
Я бачу хмарочоси
Десь між LAX і Швехатом
Мрія і реальність міняються ролями
Ми майже не помічали, настільки були всім зайняті
Але там, нагорі, ми бачимо золоті хмари
золоті хмари
9:30 ранку, ми виходимо з літака в Швехаті
Лише коли вас не було, ви цінуєте те, що маєте
Тільки погода була кращою
Сядьте в місто на автобусі
Поставте пакет перед пральною машиною
Я ще не сплю і лежу
Навколо з відкритими очима
Думки втрачені, подив знайдений
Все мовчить вперше
І десь між LAX і Швехатом
Мрія і реальність міняються ролями
Я бачу хмарочоси
Десь між LAX і Швехатом
Мрія і реальність міняються ролями
Ми майже не помічали, настільки були всім зайняті
Але там, нагорі, ми бачимо золоті хмари
золоті хмари
золоті хмари
золоті хмари
золоті хмари
золоті хмари