Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Umso leerer der Laden, виконавця - Gerard. Дата випуску: 03.09.2015
Мова пісні: Німецька
Umso leerer der Laden(оригінал) |
| Haben uns am Herzen gelegen |
| Jetzt liegst du neben mir und ich dir in den Ohren |
| Damals so viel Gutes gefunden und das Schlechte dann restauriert, |
| doch auch diese Dinge gingen mal verloren |
| Jetzt stehen wir da, nicht wissend, wer den ersten Schritt wieder wagt |
| Hätten noch so oft gesucht, doch es war nie wieder da |
| Bitte sag jetzt einfach irgendwas, ich schwör, ich werd drauf einsteigen |
| Bei all dem, was jetzt anders ist, sind Dinge, die auch gleich bleiben |
| Ein Augenblick reicht, wir sagen Hallo, reden anfangs noch in viel zu langen |
| Sätzen und |
| Dann mit der Zeit ist der Smalltalk auch mal durch und wir setzen uns |
| Umso leerer der Laden, umso lauter die Musik |
| Ich glaub dir nicht mehr, dass du mich liebst |
| Solang der DJ noch spielt ist solang es dich gibt |
| Umso leerer der Laden, umso lauter die Musik |
| Ich glaub dir nicht mehr, dass du mich liebst |
| Ich muss Michael Jackson leider unterbrechen |
| Setz die Headphones ab, pack sie in die Tasche |
| Muss kurz lachen, manche Menschen machen es einem echt nicht leicht, |
| sie zu vergessen |
| Du bist einer davon, vielleicht ist es am besten, dich einfach zu ignorieren |
| Oder doch miteinander sprechen und dann einfach zu dir |
| Wer weiß das schon |
| Sind auf der selben Wellenlänge wohl aneinander vorbei geschwommen |
| Jetzt steht jeder für sich |
| Spielt mit dem Strohhalm seines Drinks und dem Eis, bis es bricht |
| Ich schweig dich an, du schweigst zurück, doch egal, ist schon ok |
| Für das hier gibt es keine Worte |
| Also lass uns bitte nicht darüber reden, denn sonst wäre das hier zwischen uns |
| nicht halb so wunderschön |
| Uns die Sache nicht benennen, wo kein Anfang, da kein Ende, also komm, |
| lass uns gehen |
| Umso leerer der Laden, umso lauter die Musik |
| Ich glaub dir nicht mehr, dass du mich liebst |
| Solang der DJ noch spielt ist solang es dich gibt |
| Umso leerer der Laden, umso lauter die Musik |
| Ich glaub dir nicht mehr, dass du mich liebst |
| Solang der DJ noch spielt ist solang es dich gibt |
| Umso leerer der Laden, umso lauter die Musik |
| Ich glaub dir nicht mehr, dass du mich liebst |
| Glaubst du wirklich, es geht weiter wie bisher, ich will da irgendwie raus |
| Und wenn du wirklich ehrlich bist, erklär mir nicht, dass du das anders siehst, |
| du doch auch |
| (переклад) |
| Були близькі до нашого серця |
| Зараз ти лежиш біля мене, а я у твоїх вухах |
| Знайшов стільки хорошого тоді, а потім відновив погане, |
| але навіть ці речі загубилися |
| Тепер ми стоїмо, не знаючи, хто знову наважиться зробити перший крок |
| Ми б так часто його шукали, але його більше ніколи не було |
| Будь ласка, просто скажи щось, я клянуся, я візьмуся за це |
| З усім тим, що зараз є іншим, є речі, які залишаються незмінними |
| Досить хвилини, ми вітаємося, спочатку ми розмовляємо надто довго |
| речення і |
| Потім з часом світська розмова доходить до кінця, і ми сідаємо |
| Чим порожніший магазин, тим голосніша музика |
| Я більше не вірю, що ти мене любиш |
| Поки діджей грає, поки ви існуєте |
| Чим порожніший магазин, тим голосніша музика |
| Я більше не вірю, що ти мене любиш |
| Боюся, що доведеться перервати Майкла Джексона |
| Зніміть навушники, покладіть їх у сумку |
| Посмійтеся на мить, деякі люди справді не полегшують вам, |
| забути їх |
| Ти один із них, можливо, краще просто ігнорувати тебе |
| Або поговорити один з одним, а потім тільки з тобою |
| хто знає |
| Мабуть, пропливли один повз одного на одній хвилі |
| Тепер кожен сам по собі |
| Возиться з соломинкою для свого напою та морозивом, поки вона не розіб’ється |
| Я мовчу про тебе, ти мовчи у відповідь, але це не має значення, це нормально |
| Для цього немає слів |
| Тому, будь ласка, не говоримо про це, інакше це буде між нами |
| не наполовину така красива |
| Не називай те, де нема початку, нема кінця, так приходь, |
| Ходімо |
| Чим порожніший магазин, тим голосніша музика |
| Я більше не вірю, що ти мене любиш |
| Поки діджей грає, поки ви існуєте |
| Чим порожніший магазин, тим голосніша музика |
| Я більше не вірю, що ти мене любиш |
| Поки діджей грає, поки ви існуєте |
| Чим порожніший магазин, тим голосніша музика |
| Я більше не вірю, що ти мене любиш |
| Ти справді думаєш, що все буде продовжуватися, як і раніше, я якось хочу звідти вибратися |
| І якщо ти справді чесний, не кажи мені, що ти бачиш це інакше, |
| ти також |