| Si tu m’croises dans la nuit avec deux-trois raclis
| Якщо ти перетнеш мене вночі двома-трьома ракліями
|
| Strasbourg-Saint-D'nis, c’est qu’j’suis fonce-dé à l’eau de vie
| Strasbourg-Saint-D'nis, це те, що я кинувся до бренді
|
| On va zouker dans un club, pourtant je n’sais pas danser
| Ми збираємося погуляти в клубі, а я не вмію танцювати
|
| Elle voudrait gérer un thug mais je compte bien la ramener
| Вона хоче впоратися з бандитом, але я планую її повернути
|
| J’vois mon verre par terre, j’vais lui niquer sa mère
| Я бачу свою склянку на підлозі, я збираюся трахнути його маму
|
| Non frère, tu sais pas qui j’suis, non frère, tu sais pas qui j’suis
| Ні, брате, ти не знаєш, хто я, ні, брат, ти не знаєш, хто я
|
| Soit tu r’payes un verre, soit fils de pute, tu perds la vie
| Або ти заплатиш за випивку, або ти, сучий сину, втратиш життя
|
| Il m’tape, j’me r’lève, il m’tape, j’me r’lève
| Він б'є мене, я встаю, він б'є мене, я встаю
|
| J’le tape, il tombe, il m’tape, j’me couche
| Я вдарив його, він падав, він вдарив мене, я лягаю спати
|
| Il m’tape, j’me r’lève, il m’tape, j’me r’lève
| Він б'є мене, я встаю, він б'є мене, я встаю
|
| J’le tape, il tombe, coup d’tête, j’me couche
| Я вдарив його, він падає, каприз, я лягаю спати
|
| J’repars sans ma veste en jean, t’façon j’ai perdu mon ticket
| Я йду без джинсового піджака, я загубив квиток
|
| C’est quand le videur m’a sorti que les galères ont commencé
| Проблеми почалися, коли вишибала мене вивіз
|
| Où sont les clés du scooter? | Де ключі від скутера? |
| Ma soirée est sans fin
| Моя вечірка нескінченна
|
| J’vais l’pousser toute la nuit puisque je dois rentrer à Pantin
| Я збираюся штовхати це всю ніч, оскільки мені потрібно повернутися до Пантіна
|
| Les plein phares dans les yeux, j’ai pas mes papers en effet
| В очі повні фари, документів справді немає
|
| Est-c'que vous avez du feu? | У вас є вогонь? |
| J’ai aussi perdu mon briquet
| Я також загубив свою запальничку
|
| Obligé d’sortir ma queue, j’peux pas m’ret’nir de pisser
| Зобов'язаний вийняти свій член, я не можу втриматися від мочитися
|
| J’ai pas amusé les bleus, pourquoi j’ai si mal visé?
| Я блюз не потішив, чому так погано поцілив?
|
| Et j’suis pas menotté
| І я не в наручниках
|
| Et j’essaie d’m'évader, coup d’matraque sur la tête
| А я намагаюся втекти, удар кийком по голові
|
| Et j’embrasse le trottoir, j’te relève et j’te fais ta fête
| А я цілую тротуар, піднімаю і радую
|
| Rien à foutre d'être taulard
| Пофіг на те, що ти в'язень
|
| Il m’tape, j’me r’lève, il m’tape, j’me r’lève
| Він б'є мене, я встаю, він б'є мене, я встаю
|
| J’le tape, il tombe, il m’tape, j’me couche
| Я вдарив його, він падав, він вдарив мене, я лягаю спати
|
| Il m’tape, j’me r’lève, il m’tape, j’me r’lève
| Він б'є мене, я встаю, він б'є мене, я встаю
|
| J’le tape, il tombe, coup d’tête, j’me couche
| Я вдарив його, він падає, каприз, я лягаю спати
|
| Il m’tape, j’me r’lève, il m’tape, j’me r’lève
| Він б'є мене, я встаю, він б'є мене, я встаю
|
| J’le tape, il tombe, il m’tape, j’me couche
| Я вдарив його, він падав, він вдарив мене, я лягаю спати
|
| Il m’tape, j’me r’lève, il m’tape, j’me r’lève
| Він б'є мене, я встаю, він б'є мене, я встаю
|
| J’le tape, il tombe, coup d’tête, j’me couche | Я вдарив його, він падає, каприз, я лягаю спати |