Переклад тексту пісні Where Have I Been All My Life - George Strait

Where Have I Been All My Life - George Strait
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Have I Been All My Life, виконавця - George Strait. Пісня з альбому Twang, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: MCA Nashville, Universal Music
Мова пісні: Англійська

Where Have I Been All My Life

(оригінал)
Been down the road to work and back
Been in what I thought was love a few times
But every once in a while I stop and ask
Where have I been all my life
These days broccoli don’t taste so bad
And neither does swallowing my prde
And I’m agreeing more and more with my old man
Where have I been all my life
Some years are clear and some a little blurry
Man how they fly by Mom and dad sure got old in a hurry
Where have I been all my life
Been learning that forgiveness is as much for myself
As it is for the other guy
And I read the good book these days and believe it Where have I been all my life
Some years are clear and some a little blurry
Man how they fly by Mom and dad sure got old in a hurry
Where have I been all my life
I heard «What a Wonderful World"by Louis Armstrong
It brought a tear to my eye
After all these years I finally get that song
(переклад)
Їздили на роботу й назад
Кілька разів був у тому, що я вважав коханням
Але час від часу я зупиняюся й питаю
Де я був усе своє життя
Сьогодні брокколі не так погана
І ковтання мого prde також не робить
І я все більше погоджуюся зі своїм старим
Де я був усе своє життя
Деякі роки ясні, а деякі трошки розмиті
Чоловіче, як вони пролітають повз Мама й тато, напевно, постаріли поспіхом
Де я був усе своє життя
Я дізнався, що прощення – це стільки ж для мене
Як це для іншого хлопця
І я читаю хорошу книгу в ці дні і вірю в неї Де я був усе своє життя
Деякі роки ясні, а деякі трошки розмиті
Чоловіче, як вони пролітають повз Мама й тато, напевно, постаріли поспіхом
Де я був усе своє життя
Я почув «Який чудовий світ» Луїса Армстронга
Це викликало сльози на мої очі
Після всіх цих років я нарешті отримав цю пісню
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Honky Tonk Time Machine 2019
Every Little Honky Tonk Bar 2019
All My Ex's Live In Texas 1995
Take Me Away 2019
Fly Me To The Moon ft. George Strait 2012
Troubadour 2017
Amarillo By Morning 1995
Two More Wishes 2019
Run 2017
Codigo 2019
Take Me To Texas 2015
It Just Comes Natural 2017
Give It Away 2010
Carrying Your Love With Me 2010
Blue Water 2019
Roll Me Up and Smoke Me When I Die ft. Jimmy Buffett, Emmylou Harris, Sheryl Crow 2020
I Just Want To Dance With You 2010
Write This Down 2010
One Of You 1998
Check Yes Or No 1995

Тексти пісень виконавця: George Strait