Переклад тексту пісні One Of You - George Strait

One Of You (оригінал)

Last night I had a dream, dreamt I had it all I had it all
I had one truck, one car
Oneboat, one guitar
But all these things wouldn’t get me too far
If I didn’t have one of you
I work hard every day to bring home all my pay
I got one house, one yard
One dog who likes to bark
We’d be cold, living the dark if I didn’t have one of you
One of you is all I want and all I’ll ever need
One of you is all it takes to make my life complete
This is what I have, you have it all
I got one heart, one love
One dream I’m dreaming of
Wouldn’t have known what to give it all to
If I didn’t have one of you
One of you is all I want and all I’ll ever need
One of you is all it takes to make my life complete

One Of You (переклад)

Минулої ночі мені снився сон, мріяв, що я мав усе, що я мав
У мене була одна вантажівка, одна машина
Один човен, одна гітара
Але все це не заведе мене надто далеко
Якби в мене не було одного з вас
Я щодня наполегливо працюю, щоб принести додому всю свою плату
У мене один будинок, один двір
Одна собака, яка любить гавкати
Нам було б холодно, жили б у темряві, якби у мене не було одного з вас
Один із вас – це все, що я хочу, і все, що мені коли-небудь знадобиться
Один із вас – це все, що потрібно, щоб моє життя було повноцінним
Це те, що я маю, у вас є все
У мене одне серце, одна любов
Одна мрія, про яку я мрію
Не знав би, чому все це віддати
Якби в мене не було одного з вас
Один із вас – це все, що я хочу, і все, що мені коли-небудь знадобиться
Один із вас – це все, що потрібно, щоб моє життя було повноцінним