Переклад тексту пісні When You're In Love - George Strait

When You're In Love (оригінал)

Don’t go in the summertime
It’s too hot and the rooms are high
But if you go in the fall, you’ll have a ball
There’s so much to see and do
When you’re in love
There’s an old hotel right on the beach
Romantic rooms you won’t want to leave
But take my word take a stroll into town
There’s so much to see and do
When you’re in love
Don’t miss Jamaica Joe’s
You can dine out fresco
Then dance in the street till the sun comes up
You can take a barefoot cruise
Share a moonlight made for two
There’s so little time and so much to see and do
When you’re in love
Be sure and take, lots of pictures when you’re there
Be sure and make, lots of memories trust me
Don’t go in the summertime
It’s too hot and the rooms are high
But if you go in the fall, you’ll have a ball
There’s so much to see and do
When you’re in love
There’s so much to see and do
When you’re in love

(переклад)

Не ходіть в літній час
Надто жарко, а кімнати високі
Але якщо ви підете восени, у вас буде м’яч
Є так що побачити та зробити
Коли ти закоханий
Прямо на пляжі є старий готель
Романтичні кімнати, з яких не захочеться виходити
Але повірте мені на слово, прогуляйтеся містом
Є так що побачити та зробити
Коли ти закоханий
Не пропустіть Jamaica Joe’s
Ви можете обідати на фресках
Потім танцюйте на вулиці, поки не зійде сонце
Ви можете здійснити круїз босоніж
Поділіться місячним світлом, створеним для двох
Так мало часу, а так багато, щоб побачити й зробити
Коли ти закоханий
Обов’язково зробіть багато фотографій, коли ви там
Будьте впевнені та довіряйте мені, багато спогадів
Не ходіть в літній час
Надто жарко, а кімнати високі
Але якщо ви підете восени, у вас буде м’яч
Є так що побачити та зробити
Коли ти закоханий
Є так що побачити та зробити
Коли ти закоханий