Переклад тексту пісні What Say - George Strait

What Say (оригінал)

Why don’t we do something different?
Something that breaks with the times
Take an old idea, make it new again
Baby, what say we stay together
It tears me up to watch
Our old friends fall apart
Let’s swear right now
That we’ll never go there
Baby, what say we stay together
What say we work on one day at a time
I’ll always be yours and you’ll always be mine
And we’ll be an exception to the rule
Baby, what say we stay together
Let’s start with loving kindness
And leave no room for hurt
And when times get hard
And we want to give up
Baby, what say we stay together
What say we work on one day at a time
I’ll always be yours and you’ll always be mine
And we’ll be an exception to the rule
Baby, what say we stay together
Why don’t we do something different?

What Say (переклад)

Чому б нам не зробити щось інше?
Щось, що ламає час
Візьміть стару ідею, зробіть її знову новою
Дитина, що кажеш, ми залишаємося разом
Мене розриває від перегляду
Наші старі друзі розпадаються
Давайте поклясться прямо зараз
що ми ніколи туди не підемо
Дитина, що кажеш, ми залишаємося разом
Що сказати, що ми працюємо один день за часом
Я завжди буду твоєю, а ти завжди будеш моєю
І ми будемо винятком із правила
Дитина, що кажеш, ми залишаємося разом
Почнемо з люблячої доброти
І не залишайте місця для болю
І коли настають важкі часи
І ми хочемо здати
Дитина, що кажеш, ми залишаємося разом
Що сказати, що ми працюємо один день за часом
Я завжди буду твоєю, а ти завжди будеш моєю
І ми будемо винятком із правила
Дитина, що кажеш, ми залишаємося разом
Чому б нам не зробити щось інше?