| She's Playing Hell Trying To Get Me To Heaven (оригінал) | She's Playing Hell Trying To Get Me To Heaven (переклад) |
|---|---|
| I let it all hang out last night | Я дав усьому потухнути минулої ночі |
| Come in hung over this morning | Заходьте сьогодні вранці |
| My woman met me at the door | Моя жінка зустріла мене біля дверей |
| Preaching me this warning | Проповідуючи мені це застереження |
| She said «You're gonna have to change | Вона сказала: «Вам доведеться змінитися |
| Your sinful way of living» | Твій гріховний спосіб життя» |
| She’s playing Hell | Вона грає в пекло |
| Trying to get me to Heaven | Намагаючись доставити мене в рай |
| Well I promised to go to church with her | Ну, я пообіцяв піти з нею до церкви |
| About a month of Sundays ago | Приблизно місяць неділі тому |
| And here it is, it’s Sunday again | І ось воно, знову неділя |
| And I ain’t been once in a row | І я не був ні разу підряд |
| And everytime that old church bell rings | І щоразу дзвонить той старий церковний дзвін |
| You can hear my rod and reel singing | Ви чуєте, як співають мої вудилище й котушка |
| She’s playing Hell | Вона грає в пекло |
| Trying to get me to Heaven | Намагаючись доставити мене в рай |
| She’s playing Hell | Вона грає в пекло |
| Trying to get me to Heaven | Намагаючись доставити мене в рай |
| 'Cause there ain’t no way | Тому що немає виходу |
| All my sins could be forgiven | Усі мої гріхи можуть бути прощені |
| There’s only Ten Commandments | Є лише десять заповідей |
| But I broke at least eleven | Але я зламався щонайменше в одинадцять |
| She’s playing Hell | Вона грає в пекло |
| Trying to get me to Heaven | Намагаючись доставити мене в рай |
| --- Instrumental --- | --- Інструментальний --- |
| She went out and bought me | Вона вийшла і купила мене |
| A Sunday go-meeting suit | Недільний костюм для зустрічей |
| And I must confess it looked pretty sharp | І мушу зізнатися, це виглядало досить гостро |
| With my old hunting boots | З моїми старими мисливськими черевиками |
| But I wore holes in both the knees | Але у мене були дірки в обох колінах |
| Trying to roll them sevens | Спроба накинути їм сімку |
| She’s playing Hell | Вона грає в пекло |
| Trying to get me to Heaven | Намагаючись доставити мене в рай |
| She’s playing Hell | Вона грає в пекло |
| Trying to get me to Heaven… | Намагаючись доставити мене в рай… |
Переклад тексту пісні She's Playing Hell Trying To Get Me To Heaven - George Strait
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні She's Playing Hell Trying To Get Me To Heaven , виконавця -George Strait
Пісня з альбому Strait Country
у жанріКантри
Дата випуску:31.12.1980
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 1995 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 1995 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1998 | |
| 1995 |