Переклад тексту пісні She Lays It All On The Line - George Strait

She Lays It All On The Line (оригінал)

Her hair is red and her eyes are green
She’s soft and tender, but she can be mean
She knows what it takes to keep me right on track
And when it comes to loving she don’t hold nothin' back
When she loves me she’s nearly outta control
When she love, loves me it comes from deep in her soul
When she loves me I know she’s all mine
When my baby loves me she lays it all on the line
Out honky tonking where the lights are down low
She always asks the man to play something real slow
When we get home I know she’ll take up the slack
Cause when it comes to loving she don’t hold nothin' back
When she loves me it’s the things that she says
When she loves me she’s way out on the edge
When she loves me I lose track of time
When my baby loves me she lays it all on the line
My baby taught me something everybody should learn
When you’re playing with fire it’s alright to get burned
It really don’t matter if you lose or you win
The only way to do it is get out on that limb
When she loves me she’s nearly outta control
When she love, loves me it comes from deep in her soul
When she loves me I know she’s all mine
When my baby loves me she lays it all on the line
When my baby loves me, she lays it all on the line

(переклад)

Її волосся руде, а очі зелені
Вона м’яка й ніжна, але може бути злаю
Вона знає, що потрібно, щоб тримати мене на шляху
А коли справа доходить любити, вона нічого не стримує
Коли вона кохає мене, вона майже не контролює
Коли вона любить, любить мене це виходить із глибини її душі
Коли вона мене любить, я знаю, що вона моя
Коли моя дитина мене любить, вона все кладе на карту
З honky tonking, де світло вниз низько
Вона завжди просить чоловіка зіграти щось дуже повільне
Коли ми повернемося додому, я знаю, що вона займається слабкою
Тому що, коли справа доходить кохати, вона нічого не стримує
Коли вона мене любить — це те, що вона каже
Коли вона мене кохає, вона на межі
Коли вона мене любить, я втрачаю час
Коли моя дитина мене любить, вона все кладе на карту
Моя дитина навчила мене чогось, чому кожен повинен навчитися
Коли ви граєте з вогнем, ви можете обпектися
Насправді не має значення, програєте ви чи виграєте
Єдиний спосіб зробити це вийти на цій кінцівці
Коли вона кохає мене, вона майже не контролює
Коли вона любить, любить мене це виходить із глибини її душі
Коли вона мене любить, я знаю, що вона моя
Коли моя дитина мене любить, вона все кладе на карту
Коли моя дитина любить мене, вона все кладе на карту