| Ready For The End Of The World (оригінал) | Ready For The End Of The World (переклад) |
|---|---|
| I know the end is near… | Я знаю, що кінець близький… |
| I’ve seen the warning signs. | Я бачив попереджувальні знаки. |
| Been preparin' myself, | Сам готувався, |
| Layin' in supplies. | Запаси. |
| I bought a case of Jack, | Я купив чохол Джека, |
| A boxed-set of Merle… | Набір Merle… |
| I’m gettin' ready, | я готуюся, |
| Ready for the end of the world. | Готові до кінця світу. |
| I’m gettin' ready for the end to come… | Я готуюся до кінця… |
| That final hour it all comes undone. | У останню годину все скасовано. |
| An' she drops the bomb… | І вона кидає бомбу… |
| An' says he ain’t my girl. | Каже, що він не моя дівчина. |
| I’m gettin' ready, | я готуюся, |
| Ready for the end of the world. | Готові до кінця світу. |
| My neon shelter waits, | Мій неоновий притулок чекає, |
| Where I can go to hide. | Де я можу сховатися. |
| While the memories burn, | Поки горять спогади, |
| I’ll be safe inside. | Я буду в безпеці всередині. |
| With the honky-tonk few, | З кількома хонкі-тонками, |
| Bracin' for the worst… | Готуйся до гіршого… |
| I’m gettin' ready, | я готуюся, |
| Ready for the end of the world. | Готові до кінця світу. |
| I’m gettin' ready for the end to come… | Я готуюся до кінця… |
| That final hour it all comes undone. | У останню годину все скасовано. |
| An' she drops the bomb… | І вона кидає бомбу… |
| An' says he ain’t my girl. | Каже, що він не моя дівчина. |
| I’m gettin' ready, | я готуюся, |
| Ready for the end of the world. | Готові до кінця світу. |
| Yeah, I’ll be ready… | Так, я буду готовий… |
| Ready for the end of the world. | Готові до кінця світу. |
