Переклад тексту пісні Need I Say More - George Strait

Need I Say More - George Strait
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Need I Say More , виконавця -George Strait
У жанрі:Кантри
Дата випуску:31.12.1995
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Need I Say More (оригінал)Need I Say More (переклад)
You’re the only one and only Ти єдиний і єдиний
My heart’s beatin' for Моє серце б’ється за
I love you, need I say more Я люблю тебе, мені потрібно сказати більше
Now and ever, we’ll be together Тепер і завжди ми будемо разом
Of that you can be sure У цьому ви можете бути впевнені
I love you, need I say more Я люблю тебе, мені потрібно сказати більше
I don’t know just what it is Я просто не знаю, що це таке
That you’re needing to hear me say Тебе потрібно почути, як я кажу
The way that I’m feeling Те, що я відчуваю
Is more than mere words can describe Це більше, ніж можна описати словами
And all this discussion could never І вся ця дискусія ніколи не могла
Do justice to something so heavenly-made Віддайте справедливість щось настільки небесному
I’d rather tell you я краще розповім тобі
With touches how I feel inside З дотиками, як я відчуваю себе всередині
Let me hold you, let me show you Дозвольте мені потримати вас, дозвольте показати вам
What true love’s all about Що таке справжня любов
In these arms of mine I know you will find Я знаю, що ви знайдете в цих моїх обіймах
You won’t do without anymore Ви більше не обійдетеся
I’ll love you forever, need I say more Я буду любити тебе вічно, мені потрібно сказати більше
I don’t know just what it is Я просто не знаю, що це таке
That you’re needing to hear me say Тебе потрібно почути, як я кажу
The way that I’m feeling Те, що я відчуваю
Is more than mere words can describe Це більше, ніж можна описати словами
And all this discussion could never І вся ця дискусія ніколи не могла
Do justice to something so heavenly-made Віддайте справедливість щось настільки небесному
I’d rather tell you я краще розповім тобі
With touches how I feel inside З дотиками, як я відчуваю себе всередині
Let me hold you, let me show you Дозвольте мені потримати вас, дозвольте показати вам
What true love’s all about Що таке справжня любов
In these arms of mine I know you will find Я знаю, що ви знайдете в цих моїх обіймах
You won’t do without anymore Ви більше не обійдетеся
I’ll love you forever need I say more Я буду любити тебе вічно, потрібно сказати більше
I’ll love you forever, need I say moreЯ буду любити тебе вічно, мені потрібно сказати більше
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2019
1995
2019
2012
2017
1995
2019
2017
2019
2015
2017
2010
2010
2019
2020
2010
2010
1998
1995
Тексти пісень виконавця: George Strait