Переклад тексту пісні It's Too Late Now - George Strait

It's Too Late Now (оригінал)

Remember how lonely I told you it would be
Without you here with me
But you just turned and walked away
And now that I’ve found somebody new
You’ve changed your tune
You want me back but all I can say
It’s too late now
Just tell me how long did you think
I’d be your fool
And I would sit right here an' wait
For you to make up
Your mind to show up
Well, just turn around
I’m sorry it’s too late now
Well didn’t I tell you that one of these days
It would be too late
To say you’d made a big mistake
And now you’ve come back like you’ve never been gone
Well baby you’re wrong
Somebody else has taken your place

(переклад)

Згадайте, як самотньо я казав вам, що це буде
Без тебе тут зі мною
Але ти просто повернувся і пішов геть
А тепер, коли я знайшов когось нового
Ви змінили свою мелодію
Ви хочете, щоб я повернувся, але все, що я можу сказати
Зараз пізно
Просто скажіть мені, як довго ви думали
Я був би твоїм дурнем
І я сиджу тут і чекаю
Щоб ви помирилися
Ваша думка з’явитися
Ну, просто обернись
Мені шкода, що зараз пізно
Ну, хіба я не сказав вам цього днями
Було б занадто пізно
Сказати, що ви зробили велику помилку
А тепер ти повернувся так, ніби ніколи не був
Ну, дитино, ти помиляєшся
Хтось інший зайняв ваше місце