Переклад тексту пісні I've Got A Funny Feeling - George Strait

I've Got A Funny Feeling - George Strait
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I've Got A Funny Feeling, виконавця - George Strait.
Дата випуску: 31.12.1996
Мова пісні: Англійська

I've Got A Funny Feeling

(оригінал)
Well my baby’s wearin’a permanent smile
A satisfied look I ain’t seen for awhile
I ain’t had no raise, fulfilled any dreams
But somethin’s come over my baby it seems
I’ve got a funny feeling somebody’s stealin’my honey
Lord I love that child love to see her smile
But these circumstances ain’t funny
Where lies a danger is he a stranger or a pal
I’ve got a funny feeling somebody’s stealing my gal
If I came home early Lord what would I find
Maybe I’d rather just walk around blind
I know baby loves me Lord I understand
I know how emotions can get out of hand
I’ve got a funny feeling somebody’s stealin’my honey
Lord I love that child love to see her smile
But these circumstances ain’t funny
Where lies a danger is he a stranger or a pal
I’ve got a funny feeling somebody’s stealing my gal
Wherever he is well I’m callin’his bluff
I’m gonna start wearin’that good smellin’stuff
And I’ll be the lover that I used to be Whatever she’s missin’she’ll get it from me
I’ve got a funny feeling somebody’s stealin’my honey
Lord I love that child love to see her smile
But these circumstances ain’t funny
Where lies a danger is he a stranger or a pal
I’ve got a funny feeling somebody’s stealing my gal
I’ve got a funny feeling somebody’s stealin’my gal
(переклад)
Ну, моя дитина носить постійну посмішку
Задоволений вигляд, якого я давно не бачив
У мене не було підвищення, я здійснив будь-які мрії
Але, здається, щось прийшло до моєї дитини
У мене дивне відчуття, що хтось краде мій мед
Господи, я люблю цю дитину, люблю бачити її посмішку
Але ці обставини не смішні
Де криється небезпека — він незнайомець чи друг
У мене дивне відчуття, що хтось краде мою дівчину
Якби я прийшов додому рано, Господи, що б я знайшов
Можливо, я вважаю за краще просто ходити наосліп
Я знаю, що дитина любить мене, Господь, я розумію
Я знаю, як емоції можуть вийти з-під контролю
У мене дивне відчуття, що хтось краде мій мед
Господи, я люблю цю дитину, люблю бачити її посмішку
Але ці обставини не смішні
Де криється небезпека — він незнайомець чи друг
У мене дивне відчуття, що хтось краде мою дівчину
Де б він не був, я називаю його блефом
Я почну носити цей приємний запах
І я буду коханим, яким був все, що вона сумує, вона отримає від мене
У мене дивне відчуття, що хтось краде мій мед
Господи, я люблю цю дитину, люблю бачити її посмішку
Але ці обставини не смішні
Де криється небезпека — він незнайомець чи друг
У мене дивне відчуття, що хтось краде мою дівчину
У мене дивне відчуття, що хтось краде мою дівчину
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Honky Tonk Time Machine 2019
Every Little Honky Tonk Bar 2019
All My Ex's Live In Texas 1995
Take Me Away 2019
Fly Me To The Moon ft. George Strait 2012
Troubadour 2017
Amarillo By Morning 1995
Two More Wishes 2019
Run 2017
Codigo 2019
Take Me To Texas 2015
It Just Comes Natural 2017
Give It Away 2010
Carrying Your Love With Me 2010
Blue Water 2019
Roll Me Up and Smoke Me When I Die ft. Jimmy Buffett, Emmylou Harris, Sheryl Crow 2020
I Just Want To Dance With You 2010
Write This Down 2010
One Of You 1998
Check Yes Or No 1995

Тексти пісень виконавця: George Strait