Переклад тексту пісні Honk If You Honky Tonk - George Strait

Honk If You Honky Tonk (оригінал)

Well, I got a bumper sticker
On the back of my truck
There ain’t another like it
Ђ?Cause I had it made up I can tell who’s behind me They give themselves away
Lay on their horn when they read this phrase
Honk if you honky tonk
Don’t if you don’t
But, if you do Don’t you love to Honk if you honky tonk
Me and Friday night go hand in hand
Ice cold beers and a swingin’band
A girl on my arm that won’t let go She caught my little sign about a mile ago
Honk if you honky tonk
Don’t if you don’t
But, if you do Don’t you love to Honk if you honky tonk
Well, just the other day I was cruisin’through town
Sheriff pulled me over, thought I had it now
I rolled down my window, he said with a grin
ЂњI want one of them stickers or I’m gonna run you in.Ђќ
Honk if you honky tonk
Don’t if you don’t
But, if you do Don’t you love to Honk if you honky tonk
Honk if you honky tonk
Don’t if you don’t
But, if you do Don’t you love to Honk if you honky tonk
Honk if you honky tonk
I hear ya honkin', yeah
I’m pullin over
Let’s honky tonk

(переклад)

Ну, я отримав наклейку на бампер
На задній частині моєї вантажівки
Такого немає
Ђ?Тому що я вигадав я можу сказати, хто за мною Вони видають себе
Коли вони прочитають цю фразу, ляжте на них
Сигналити, якщо сигналити
Не робіть, якщо ви цього не зробите
Але, якщо ви робите, ви не любите сигналити, якщо ви гукаєте
Ми з п’ятничним вечором йдемо рука об руку
Крижане пиво та свінгін-бенд
Дівчина на моїй руці, яка не відпускає Вона зловила мій маленький знак приблизно милю тому
Сигналити, якщо сигналити
Не робіть, якщо ви цього не зробите
Але, якщо ви робите, ви не любите сигналити, якщо ви гукаєте
Ну, днями я мандрував містом
Шериф зупинив мене, подумав, що це зараз у мене
Я опустив вікно, сказав він з усмішкою
«Мені потрібна одна з цих наклейок, інакше я вас наштовхну».
Сигналити, якщо сигналити
Не робіть, якщо ви цього не зробите
Але, якщо ви робите, ви не любите сигналити, якщо ви гукаєте
Сигналити, якщо сигналити
Не робіть, якщо ви цього не зробите
Але, якщо ви робите, ви не любите сигналити, якщо ви гукаєте
Сигналити, якщо сигналити
Я чую, як ти сигналив, так
Я тягнуся
Давайте поговоримо