Переклад тексту пісні He's Got That Something Special - George Strait

He's Got That Something Special (оригінал)

I use to be the one who, she was always holdin on to
like a fool i told her away two times
he was glad to see me let go, he’s all i see now in her eyes
he’s got that somethin special
but that somethin special use to be mine
chorus:
she sees more in him than she ever saw in me
she thinks he’s got everything she’ll ever need
he’s got that somethin special
but that somethin special use to be mine
i never knew how good i had it, never do til you don’t have it
i’d give anything to have her back
it hurts me to admit that, he’s got what i never knew i had
he’s got that somethin special
but that somethin special use to be mine
repeat chorus
he’s got that somethin special
but that somethin special use to be mine

(переклад)

Раніше я був тим, за кого вона завжди трималася
як дурень, я відмовляв їй двічі
він був радий бачити, як я відпущена, це все, що я бачу зараз в її очах
у нього це щось особливе
але це щось особливе, щоб бути моїм
приспів:
вона бачить у ньому більше, ніж будь-коли в мені
вона думає, що він має все, що їй коли-небудь знадобиться
у нього це щось особливе
але це щось особливе, щоб бути моїм
я ніколи не знав, наскільки добре у мене це, ніколи не робіть, поки у вас цього не буде
я б віддала все, щоб вона повернулася
Мені боляче визнати, що він отримав те, чого я ніколи не знав, що в мене є
у нього це щось особливе
але це щось особливе, щоб бути моїм
повторити приспів
у нього це щось особливе
але це щось особливе, щоб бути моїм