Переклад тексту пісні Four Down And Twelve Across - George Strait

Four Down And Twelve Across (оригінал)

I don’t know what to think of it Sometimes I hate it Sometimes I love it Girl, this relationship we’re in To say the least it’s puzzlin'
Like a crossword puzzle
Fill in the blanks
What’s four down and twelve across
Two letter synonym for lost
That’s me And a three letter word
That rhymes with through
Oh I get it, that’s you
Never believed in horoscopes
But to the left of the ad For a new dishwashin’soap
Dear Abby’s got some good advice
For a troubled couple lost in paradise
In the living section
Page two
What’s four down and twelve across
Two letter synonym for lost
That’s me And a three letter word
That rhymes with through
Oh, I get it That’s you, that’s me, that’s us Sometimes love ain’t enough
We try and try for the life of me, why did we give up What’s four down and twelve across
Two letter synonym for lost
That’s me And a three letter word
That rhymes with through
Oh I get it, that’s you
That’s me Oh, that’s us What’s four down and twelve across
That’s us

(переклад)

Я не знаю, що про це подумати Іноді я ненавиджу Іноді я це люблю Дівчинка, ці стосунки, у яких ми щонайменше, дивують
Як кросворд
Заповнити пропущені місця
Що чотири внизу і дванадцять упоперек
Двобуквенний синонім до втраченого
Це я І слово з трьох літер
Це римується з через
О, я розумію, це ти
Ніколи не вірив у гороскопи
Але зліва від оголошення Нове мило для посуду
Шановна Еббі має слушну пораду
Для неблагополучної пари, загубленої в раю
У живому розділі
Сторінка друга
Що чотири внизу і дванадцять упоперек
Двобуквенний синонім до втраченого
Це я І слово з трьох літер
Це римується з через
О, я розумію Це ти, це я, це ми Іноді любові недостатньо
Ми намагаємося і намагаємося заради мого життя, чому ми відмовилися Що чотири внизу і дванадцять поперек
Двобуквенний синонім до втраченого
Це я І слово з трьох літер
Це римується з через
О, я розумію, це ти
Це я О, це ми Що чотири внизу і дванадцять поперек
Це ми