Переклад тексту пісні Down Louisiana Way - George Strait

Down Louisiana Way (оригінал)

Im goin down louisiana way
Im going back as of this very day
Dont worry about me cause Ill be okay
Im goin down louisiana way
I will miss all my old chicago friends
And think about you san francisco now and then
I will remember my compadres in l.a.
Look me up down louisiana way
Dont let your eyes get misty now
We knew the time would come around for me to go
I will miss you
So long friend, quess Ill see you while ago
I might be back sometime, you just never know
I have left a sweetheart north of whiskey bay
True love waits down louisiana way

Down Louisiana Way (переклад)

Я їду в Луїзіанський шлях
Я повертаюся від сього дня
Не хвилюйтеся за мене, бо все буде добре
Я їду в Луїзіанський шлях
Я буду сумувати за всіма своїми старими друзями з Чикаго
І думай про себе, Сан-Франциско час від часу
Я пам’ятатиму своїх товаришів у Лос-Анджелесі
Подивіться на мене вгору вниз, луїзіана
Не дозволяйте, щоб ваші очі зараз затуманилися
Ми знали, що настане час, коли я поїду
Я сумуватиму за тобою
Тож довгий друже, quess Побачимось давно
Можливо, я колись повернуся, просто ніколи не знаєш
Я залишив кохану на північ від віскі-бей
Справжнє кохання чекає в Луїзіані