Переклад тексту пісні Desperately - George Strait

Desperately (оригінал)

Every night it’s the same
I hear you calling my name
You’re lying next to me
I give into your charms
You disappear in my arms
I realize it’s just a dream, but
Desperately, I long to feel your touch
But you left me all alone in love
And now I
Shake the sleep from my head
And try to crawl out of bed
Today is just another day
I make the coffee for one
I turn the radio on
Pretend that everything’s ok, but
Desperately, I long to feel your touch
But you left me all alone in love
And now I
Know there’s no reason to smile
It’s gonna take me awhile
But I still love you desperately
Desperately, I long to feel your touch
But you left me all alone in love
And now I
Watch the sun going down
There ain’t nobody around
I feel a night in the breeze
I keep on telling myself
I don’t need nobody else
And I can do as I please, but
Desperately, I long to feel your touch
But you left me all alone in love
And now I
Desperately, I long to feel your touch
But you left me all alone in love
Every night it’s the same
I hear you calling my name
I still love you desperately
I still need you
I still want you
I still love you desperately
I still need you
I still want you
I love you desperately

(переклад)

Кожної ночі одне і те саме
Я чую, як ти називаєш моє ім’я
Ти лежиш поруч зі мною
Я віддаюся твоїм чарам
Ти зникаєш у моїх обіймах
Я усвідомлюю, що це лише мрія, але
Я відчайдушно хочу відчути твій дотик
Але ти залишив мене саму в любові
А тепер я
Струсіть сон із моєї голови
І спробуйте вилізти з ліжка
Сьогодні ще один день
Я варю каву для одного
Я вмикаю радіо
Зроби вигляд, що все добре, але
Я відчайдушно хочу відчути твій дотик
Але ти залишив мене саму в любові
А тепер я
Знайте, що немає причин посміхатися
Мені знадобиться деякий час
Але я все ще люблю тебе відчайдушно
Я відчайдушно хочу відчути твій дотик
Але ти залишив мене саму в любові
А тепер я
Подивіться, як заходить сонце
Навколо нікого немає
Я відчуваю ніч на вітерці
Я продовжую говорити собі
Мені більше ніхто не потрібен
І я можу робити як хочу але
Я відчайдушно хочу відчути твій дотик
Але ти залишив мене саму в любові
А тепер я
Я відчайдушно хочу відчути твій дотик
Але ти залишив мене саму в любові
Кожної ночі одне і те саме
Я чую, як ти називаєш моє ім’я
Я все ще люблю тебе відчайдушно
Ти мені все ще потрібен
Я все ще хочу тебе
Я все ще люблю тебе відчайдушно
Ти мені все ще потрібен
Я все ще хочу тебе
Я відчайдушно люблю тебе