Переклад тексту пісні A Little Heaven's Rubbing Off On Me - George Strait

A Little Heaven's Rubbing Off On Me - George Strait
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Little Heaven's Rubbing Off On Me, виконавця - George Strait.
Дата випуску: 31.12.1982
Мова пісні: Англійська

A Little Heaven's Rubbing Off On Me

(оригінал)
I used to like
Making love then
Getting up
And never having to explain
I’ve always been free
I never could see me
Dragging no ball and chain
I like running around
And being tied down
Never was my cup of tea
But since I’ve been holding an angel
A little heaven’s rubbing off on me
And I’m beginning to like just sitting and holding hands
Looking into her eyes I’m thinking about future plans
And then I get the feeling that the life that I’d been leading aren’t all it’s
cracked up to be
Since I’ve been holding an angel
A little heaven’s rubbing off on me
I used like
To spend the night
Sitting on an old bar stool
Drinking wine and killing time
With all over those other fools
But since you took my hand
I think I understand
It aren’t the way it outta be
Since I’ve been holding an angel
A little heaven’s rubbing off on me
And I’m beginning to like just sitting and holding hands
Looking into her eyes I’m thinking about future plans
And then I get the feeling that the life that I’d been leading aren’t all it’s
cracked up to be
Since I’ve been holding an angel
A little heaven’s rubbing off on me
Since I’ve been holding an angel
A little heaven’s rubbing off on me
(переклад)
Мені подобалося
Тоді займатися любов'ю
Підніматися
І ніколи не потрібно пояснювати
Я завжди був вільним
Я ніколи не міг мене бачити
Перетягування не м’яч і ланцюг
Мені подобається бігати
І бути прив’язаним
Ніколи не була моєю чашкою чаю
Але відколи я тримаю ангела
Трохи небеса втираються в мене
І мені починає подобатися просто сидіти й триматися за руки
Дивлячись їй в очі, я думаю про плани на майбутнє
А потім у мене виникає відчуття, що життя, яке я вела, — це ще не все
зламано бути
Відколи я тримаю ангела
Трохи небеса втираються в мене
Я користувався як
Щоб переночувати
Сидячи на старому барному стільці
Пити вино і вбити час
З усіма тими іншими дурнями
Але оскільки ти взяв мене за руку
Думаю, я розумію
Це не так, як є
Відколи я тримаю ангела
Трохи небеса втираються в мене
І мені починає подобатися просто сидіти й триматися за руки
Дивлячись їй в очі, я думаю про плани на майбутнє
А потім у мене виникає відчуття, що життя, яке я вела, — це ще не все
зламано бути
Відколи я тримаю ангела
Трохи небеса втираються в мене
Відколи я тримаю ангела
Трохи небеса втираються в мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Honky Tonk Time Machine 2019
Every Little Honky Tonk Bar 2019
All My Ex's Live In Texas 1995
Take Me Away 2019
Fly Me To The Moon ft. George Strait 2012
Troubadour 2017
Amarillo By Morning 1995
Two More Wishes 2019
Run 2017
Codigo 2019
Take Me To Texas 2015
It Just Comes Natural 2017
Give It Away 2010
Carrying Your Love With Me 2010
Blue Water 2019
Roll Me Up and Smoke Me When I Die ft. Jimmy Buffett, Emmylou Harris, Sheryl Crow 2020
I Just Want To Dance With You 2010
Write This Down 2010
One Of You 1998
Check Yes Or No 1995

Тексти пісень виконавця: George Strait