Переклад тексту пісні A Fire I Can't Put Out - George Strait

A Fire I Can't Put Out (оригінал)

I’m finding out how hot
An old flame can burn
You’re a feeling I haven’t forgot
The love I can’t unlearn
You’ve become a memory
I can’t live without
You’ll always be a fire I can’t put out
I don’t know how to handle
The dream you left behind
It’s like a lighted candle
Burning up my mind
At least I’m happy knowing
What love is all about
You’ll always be a fire I can’t put out
Embers to ashes
That’s how it should be You’d think by know my heart would know
And it could set you free
The things I’ve tried
The tears I’ve cried
I guess there’s no doubt
You’ll always be a fire I can’t put out
I don’t know how to handle
The dream you left behind
It’s like a lighted candle
Burning up my mind
At least I’m happy knowing
What love is all about

(переклад)

Я дізнаюся, як гаряче
Старе полум’я може горіти
Ти відчуття, яке я не забув
Любов, яку я не можу позбутися
Ви стали спогадом
Я не можу жити без
Ти завжди будеш вогнем, якого я не зможу загасити
Я не знаю, як впоратися
Мрія, яку ти залишив
Це як запалена свічка
Спалюю мій розум
Принаймні мені приємно знати
Що таке любов
Ти завжди будеш вогнем, якого я не зможу загасити
Вугілля до попелу
Ось як це має бути Ви думаєте, знаючи, моє серце знатиме
І це може зробити вас вільними
Речі, які я пробував
Сльози, які я плакала
Я думаю, що немає сумнів
Ти завжди будеш вогнем, якого я не зможу загасити
Я не знаю, як впоратися
Мрія, яку ти залишив
Це як запалена свічка
Спалюю мій розум
Принаймні мені приємно знати
Що таке любов