Переклад тексту пісні IIWII - George Ogilvie

IIWII (оригінал)

I’ll keep my hands off the table
If you ask, just to show that I’m able
To lie and tell myself how a day goes
That it is what it is
It is what it is
It is
A return from unnatural vacation
Left my mind and left my body vacant
To remove from an old situation
To where it is what it is
It is what it is
It is
So wait in the last place you lost me
I aim to change, play the rules
That I’ve wanted to break
But refuse any longer
It is what it is
It is what it is
It is
I’ll keep my hands off the table
Just for you, I could show you I’m able
To lie and tell myself how a day goes
And never forget
Never forget
Never

IIWII (переклад)

Я тримаю руки від столу
Якщо ви запитаєте, просто щоб показати, що я можу
Брехати й розповідати собі, як пройшов день
Що це є те, що є є
Це яке є
Це є
Повернення з неприродного відпочинку
Покинув мій розум і залишив тіло пустим
Щоб вилучити зі старої ситуації
Туди, де є, те, що є
Це яке є
Це є
Тож чекай там, де ти мене втратив
Я прашу змінюватися, грати за правилами
що я хотів зламати
Але відмовлятися більше
Це яке є
Це яке є
Це є
Я тримаю руки від столу
Тільки для вас я можу показати вам, що я можу
Брехати й розповідати собі, як пройшов день
І ніколи не забувай
Ніколи не забувай
Ніколи