Переклад тексту пісні Die Down - George Ogilvie

Die Down - George Ogilvie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Down, виконавця - George Ogilvie. Пісня з альбому White Out, у жанрі Инди
Дата випуску: 16.04.2020
Лейбл звукозапису: Believe, Red Afternoon
Мова пісні: Англійська

Die Down

(оригінал)
Gunshot warning on my front porch
Waiting for the wind to die down
So I can die down steadily myself
Another evening on the fence
Evading obstacles again, again, again
Again, again, again
What is it about walking backwards
That I love so dearly (Love so dearly)
What is it about walking backwards
That I love so dearly
Kept myself to myself inside and out
Vanishing from sight in dim-lit spaces
Day and night hoping the world would realign
Without my guidance or my sense
To adjust myself again, again, again
Again, again, again
What is it about walking backwards
That I love so dearly (Love so dearly)
What is it about walking backwards
That I love so dearly
I’ll keep myself to myself inside and out
I’ll keep myself to myself inside and out
I’ll keep myself to myself inside and out
I’ll keep myself to myself inside and out
What is it about walking backwards
That I love so dearly (Love so dearly)
What is it about walking backwards
That I love so dearly
Gunshot warning on my front porch
Waiting for the wind to die down
So I can die down, die down
Gunshot warning on my front porch
Waiting for the wind to die down
So I can die down steadily myself
(переклад)
Попередження про постріл на мому передньому ганку
Чекаємо, поки вітер вщухне
Тож я можу сам неухильно вмирати
Ще один вечір на паркані
Ухилення від перешкод знову, знову, знову
Знову, знову, знову
Що таке ходіння задом наперед
Що я так люблю (кохаю так дорого)
Що таке ходіння задом наперед
що я так люблю 
Зберігся сам із собою всередині і зовні
Зникає з поля зору в напівосвітлених приміщеннях
День і ніч сподіваючись, що світ зміниться
Без мого керівництва чи мого чуття
Щоб знову налаштувати себе, знову, знову
Знову, знову, знову
Що таке ходіння задом наперед
Що я так люблю (кохаю так дорого)
Що таке ходіння задом наперед
що я так люблю 
Я буду триматися сам із собою
Я буду триматися сам із собою
Я буду триматися сам із собою
Я буду триматися сам із собою
Що таке ходіння задом наперед
Що я так люблю (кохаю так дорого)
Що таке ходіння задом наперед
що я так люблю 
Попередження про постріл на мому передньому ганку
Чекаємо, поки вітер вщухне
Тож я можу вмирати, вмирати
Попередження про постріл на мому передньому ганку
Чекаємо, поки вітер вщухне
Тож я можу сам неухильно вмирати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Grave 2020
Exiting 2020
Count Your Blessings 2015
White Out 2020
Mood Painting ft. Bess Atwell 2020
October 2016
Surveillance 2018
A Delicate Kind 2020
All That I Ask 2015
Tremosine 2020
In Only a Day 2020
IIWII 2020
A Certain Way 2020
Second Nature 2018
Mid-Air 2020
Perfect Timing 2020
Birdsong 2015
Better Man 2015
Nowhere 2018

Тексти пісень виконавця: George Ogilvie

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
This Room 2009
CrazyPsychoLoco 2016
Fatta e rifatta 1994
Breakfast at Tiffanys 2021
Mercy 2024
Chauffeur 2014
Revolution Minus R 2024
Ah Be Yar 2024
Parado en el medio de la vida ft. Juliana Ruiz 2011
Wipe Her Nose 2022