Переклад тексту пісні Two Weeks In Spain - Gentle Giant

Two Weeks In Spain (оригінал)

Two weeks in Spain makes the year disappear easy
Two weeks in Spain, you forget, bored and yet weary
We’re back again, drink the wine, weather’s fine, only
Two weeks in Spain’s not enough
Never think where you’re going
Paradise a while knowing
Everything that you’re doing
It’s a carnival
Two weeks in Spain makes the year disappear easy
Two weeks in Spain, you forget, bored and yet weary
We’re back again, drink the wine, weather’s fine, only
Two weeks in Spain’s not enough
Let it go so remember
Counting sheep in September
Let 'em know you’re the master
It’s a roundabout
Never think where you’re going
Paradise a while knowing
Everything that you’re doing
It’s a carnival
Two weeks in Spain makes the year disappear easy
Two weeks in Spain, you forget, bored and yet weary
We’re back again, drink the wine, weather’s fine, only
Two weeks in Spain’s not enough
Two weeks in Spain

(переклад)

Через два тижні в Іспанії рік легко зникне
Два тижні в Іспанії ви забуваєте, нудьгуєте і водночас втомлюєтеся
Ми знову повернулися, випиймо вина, тільки гарна погода
Два тижні в Іспанії недостатньо
Ніколи не думай, куди ти йдеш
рай доки знаючи
Все, що ви робите
Це карнавал
Через два тижні в Іспанії рік легко зникне
Два тижні в Іспанії ви забуваєте, нудьгуєте і водночас втомлюєтеся
Ми знову повернулися, випиймо вина, тільки гарна погода
Два тижні в Іспанії недостатньо
Відпустіть, тож пам’ятайте
Підрахунок овець у вересні
Дайте їм знати, що ви господар
Це кільцева розв’язка
Ніколи не думай, куди ти йдеш
рай доки знаючи
Все, що ви робите
Це карнавал
Через два тижні в Іспанії рік легко зникне
Два тижні в Іспанії ви забуваєте, нудьгуєте і водночас втомлюєтеся
Ми знову повернулися, випиймо вина, тільки гарна погода
Два тижні в Іспанії недостатньо
Два тижні в Іспанії