Переклад тексту пісні Isn't It Quiet And Cold - Gentle Giant

Isn't It Quiet And Cold - Gentle Giant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Isn't It Quiet And Cold, виконавця - Gentle Giant. Пісня з альбому Gentle Giant, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 31.12.1969
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Isn't It Quiet And Cold

(оригінал)
Isn’t it quiet and cold walking all alone, alone?
Happened I missed the bus and found I had to walk, alone
What was that?
Only me
Hear the echo of my feet
Footsteps
Are they mine?
Hear the echo of the street
Wished I lived near at hand although I live alone, alone
At least I’ll find company, so why should I moan, alone
Movement
By my feet
Paper wind across the street
Curtains closed
Sleepy heads
Wrapped together in their beds
I used to walk with someone else
I didn’t seem to notice sights and sounds of the lonely street
I used to talk with someone else
Now the only answers are the calls of the night
Look at that alley cat, it’s winding home to rest, alone
Half-past four and daylight shows itself once more
Walking all alone
Walking all alone
(переклад)
Хіба це не тихо й холодно ходити на самоті?
Сталося, я пропустив автобус і виявив, що мені довелося йти пішки одному
Що це було?
Тільки я
Почуй відлуння моїх ніг
Сходи
Вони мої?
Почути відлуння вулиці
Хотілося б, щоб я жив поруч хоча я живу один, один
Принаймні я знайду компанію, то чому я маю стогнати на самоті
Рух
Біля моїх ніг
Папір вітер через вулицю
Штори закриті
Сонні голови
Закутані разом у свої ліжка
Раніше я гуляв із кимось іншим
Здавалося, я не помічав видовищ і звуків самотньої вулиці
Я розмовляв з кимось іншим
Тепер єдині відповіді – це дзвінки ночі
Подивіться на того алейного кота, він крутиться додому, щоб відпочити, один
Пів на п’яту і світло знову проявляється
Прогулянка зовсім одна
Прогулянка зовсім одна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Think Of Me With Kindness 1971
The Advent Of Panurge 1971
Black Cat 1970
Aspirations 1974
Wreck 1970
Funny Ways 1969
Proclamation 1974
Raconteur Troubadour 1971
Knots 1971
Why Not? 1969
Nothing At All 1969
River 1971
Free Hand 1975
Alucard 1969
A Cry For Everyone 1971
Dog's Life 1971
Giant 1969
Playing the Game 1974
Pantagruel's Nativity 1970
So Sincere 1974

Тексти пісень виконавця: Gentle Giant