Переклад тексту пісні Isn't It Quiet And Cold - Gentle Giant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Isn't It Quiet And Cold , виконавця - Gentle Giant. Пісня з альбому Gentle Giant, у жанрі Прогрессивный рок Дата випуску: 31.12.1969 Лейбл звукозапису: Mercury Мова пісні: Англійська
Isn't It Quiet And Cold
(оригінал)
Isn’t it quiet and cold walking all alone, alone?
Happened I missed the bus and found I had to walk, alone
What was that?
Only me
Hear the echo of my feet
Footsteps
Are they mine?
Hear the echo of the street
Wished I lived near at hand although I live alone, alone
At least I’ll find company, so why should I moan, alone
Movement
By my feet
Paper wind across the street
Curtains closed
Sleepy heads
Wrapped together in their beds
I used to walk with someone else
I didn’t seem to notice sights and sounds of the lonely street
I used to talk with someone else
Now the only answers are the calls of the night
Look at that alley cat, it’s winding home to rest, alone
Half-past four and daylight shows itself once more
Walking all alone
Walking all alone
(переклад)
Хіба це не тихо й холодно ходити на самоті?
Сталося, я пропустив автобус і виявив, що мені довелося йти пішки одному
Що це було?
Тільки я
Почуй відлуння моїх ніг
Сходи
Вони мої?
Почути відлуння вулиці
Хотілося б, щоб я жив поруч хоча я живу один, один
Принаймні я знайду компанію, то чому я маю стогнати на самоті
Рух
Біля моїх ніг
Папір вітер через вулицю
Штори закриті
Сонні голови
Закутані разом у свої ліжка
Раніше я гуляв із кимось іншим
Здавалося, я не помічав видовищ і звуків самотньої вулиці
Я розмовляв з кимось іншим
Тепер єдині відповіді – це дзвінки ночі
Подивіться на того алейного кота, він крутиться додому, щоб відпочити, один