Переклад тексту пісні Raconteur Troubadour - Gentle Giant

Raconteur Troubadour (оригінал)

Gather round the village square
Come good people both wretched and fair.
See the troubadour play on the drum
Hear my songs on the lute that I strum.
I will make you laugh,
Revel, Merry-dance.
Throw your pennies, then you’ll hear
more of the story-telling half.
There’s no other chance,
Always move on Raconteur, troubadour.
Take the face that you see for the man,
Clown and minstrel, I am what I am.
All my family, not of my kin.
Home, wherever, the place that I’m in.
Humors give me wage,
Favors for my art.
Rising, falling
Everyone struggle on.
All the world’s a stage
All can play their part.
I have chosen
Raconteur, troubadour.
Dusk is drawing my story is spun,
Dawn is falling my day’s work is done.
Morning, rested I set on my way.
Find new faces to offer my play.
I will make you laugh,
Revel, Merry-dance.
Throw your pennies, then you’ll hear
more of The story-telling half.
There’s no other chance.
Always move on Raconteur-Troubadour.

(переклад)

Зберіться навколо сільської площі
Приходьте люди добрі і нещасні, і справедливі.
Подивіться, як трубадур грає на барабані
Послухайте мої пісні на лютні, на яких я бринькаю.
Я розсмію вас,
Revel, Merry-dance.
Кидайте копійки, тоді почуєте
більшою частиною розповідей.
Немає іншого шансу,
Завжди рухайся далі Raconteur, трубадуре.
Прийміть обличчя, яке ви бачите, для людини,
Клоун і менестрель, я такий, який я є.
Вся моя родина, не мої рідні.
Дім, будь-де, місце, де я перебуваю.
Гумор дає мені зарплату,
Сувеніри для мого мистецтва.
Підйом, падіння
Всі борються далі.
Весь світ — це сцена
Кожен може зіграти свою роль.
Я вибрав
Розповідач, трубадур.
Сутінки малюють мою історію,
Настає світанок, мій день виконано.
Ранок, відпочив я вирушив у дорогу.
Знайти нові обличчя, щоб запропонувати свою гру.
Я розсмію вас,
Revel, Merry-dance.
Кидайте копійки, тоді почуєте
більше Половини розповіді.
Немає іншого шансу.
Завжди рухайтеся далі Raconteur-Troubadour.