Переклад тексту пісні River - Gentle Giant

River - Gentle Giant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні River, виконавця - Gentle Giant.
Дата випуску: 31.12.1971
Мова пісні: Англійська

River

(оригінал)
Touching the last of what is past
Moving silent water fell the first that comes
Slow and winding, flowing free
Peaceful music in its sound of distant drums
Trust the shallow virgin stream
Danger wild, beware the deeper it becomes
Moving highway, twisting byway
Can’t turn back
Singing in the summer rain
Rain that’s caught in its flow
Spreading, shining, silver lining
Gold on black
Echoes moods of the moon and sun
Sun that shines from below
Makes a soft and easy way
Left to choose its path will always be a friend
Touch the last of what has past
Never idle river drifting to the end
(переклад)
Торкнутися останнього з минулого
Рухома тиха вода впала першою, що прийшла
Повільний і звивистий, текучий вільно
Спокійна музика в звукі далеких барабанів
Довіртеся неглибокому незайманому струмку
Дика небезпека, остерігайтеся, чим глибшою вона стає
Рухається шосе, звиваючи
Не можна повернути назад
Спів під літнім дощем
Дощ, який потрапив у потік
Розтікається, сяє, срібляста підкладка
Золото на чорному
Відлунює настрої місяця й сонця
Сонце, що світить знизу
Робить м’який і легкий спосіб
Залишилося вибирати свій шлях завжди за другом
Торкніться останнього з того, що минуло
Ніколи не зупиняйте річку, дрейфующую до кінця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Think Of Me With Kindness 1971
The Advent Of Panurge 1971
Black Cat 1970
Aspirations 1974
Wreck 1970
Funny Ways 1969
Proclamation 1974
Raconteur Troubadour 1971
Knots 1971
Why Not? 1969
Nothing At All 1969
Isn't It Quiet And Cold 1969
Free Hand 1975
Alucard 1969
A Cry For Everyone 1971
Dog's Life 1971
Giant 1969
Playing the Game 1974
Pantagruel's Nativity 1970
So Sincere 1974

Тексти пісень виконавця: Gentle Giant