Переклад тексту пісні Why Not? - Gentle Giant

Why Not? - Gentle Giant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Why Not?, виконавця - Gentle Giant. Пісня з альбому Gentle Giant, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 31.12.1969
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Why Not?

(оригінал)
Don’t sing a tune to yourself
You might believe this one
Try not to sew it yourself
The threading won’t stretch none
Don’t give me none of that line
Why not?
Got to sing something
Love’s song there’s nothing to find
Why not?
Dead before playing
Don’t sing a tune to yourself
You might believe this one
Try not to sew it yourself
The threading won’t stretch none
Who says the things that go in
The song is only saying
Dead thought can kill a good thing
The band is only playing
Don’t give me none of that line
Why not?
Got to sing something
Love’s song there’s nothing to find
Why not?
Dead before playing
Why not climb a hill
With someone who hates you?
Why not hate someone
Who climbs a hill with you?
And as time passes by
Your feet start slipping
And you are wondering why
There is no forgetting
Don’t sing a tune to yourself
You might believe this one
Try not to sew it yourself
The threading don’t stretch none
Who says the things that go in
The song is only saying
Dead thought can kill a good thing
The band is only playing
Don’t give me none of that line
Why not?
Got to sing something
Love’s song there’s nothing to find
Why not?
Dead before playing
Dead before playing
(переклад)
Не співайте собі мелодію
Ви можете повірити цьому
Намагайтеся не зшити самостійно
Нитка не розтягується
Не давайте мені нічого з цього рядка
Чому ні?
Треба щось заспівати
У пісні кохання немає чого знайти
Чому ні?
Помер перед грою
Не співайте собі мелодію
Ви можете повірити цьому
Намагайтеся не зшити самостійно
Нитка не розтягується
Хто говорить про те, що входить
Пісня лише говорить
Мертва думка може вбити добру річ
Гурт лише грає
Не давайте мені нічого з цього рядка
Чому ні?
Треба щось заспівати
У пісні кохання немає чого знайти
Чому ні?
Помер перед грою
Чому б не піднятися на пагорб
З кимось, хто тебе ненавидить?
Чому б не ненавидіти когось
Хто з вами піднімається на пагорб?
І час минає
Ваші ноги починають ковзати
І вам цікаво чому
Немає забуття
Не співайте собі мелодію
Ви можете повірити цьому
Намагайтеся не зшити самостійно
Нитка не розтягується
Хто говорить про те, що входить
Пісня лише говорить
Мертва думка може вбити добру річ
Гурт лише грає
Не давайте мені нічого з цього рядка
Чому ні?
Треба щось заспівати
У пісні кохання немає чого знайти
Чому ні?
Помер перед грою
Помер перед грою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Advent Of Panurge 1971
Black Cat 1970
Proclamation 1974
Aspirations 1974
Wreck 1970
Funny Ways 1969
Think Of Me With Kindness 1971
Nothing At All 1969
Raconteur Troubadour 1971
Knots 1971
A Cry For Everyone 1971
Alucard 1969
Free Hand 1975
Giant 1969
Playing the Game 1974
Pantagruel's Nativity 1970
Cogs in Cogs 1974
Dog's Life 1971
Isn't It Quiet And Cold 1969
River 1971

Тексти пісень виконавця: Gentle Giant