Переклад тексту пісні The Runaway - Gentle Giant

The Runaway - Gentle Giant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Runaway, виконавця - Gentle Giant. Пісня з альбому In a Glass House, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 30.06.1973
Лейбл звукозапису: Alucard
Мова пісні: Англійська

The Runaway

(оригінал)
He is the runaway, Lie low the wanted man
Mask his elusive face, Soon he will getaway and free is his
future no more aimless time to spend
And evading, he’s escaping
Four dirty walls and a bed in a cage his home no more.
Run in the underwood, Cover and hide the trail
Senses like sharpened sword, Guards for the shadow on his
tail.
And yet his joy is empty and sad.
All thoughts are scarred with the prison cell and freedom
seems like freedom’s hell
Hopes stained with strange regret, His dreams are dreams
for that he cannot get.
And yet his joy is empty and sad.
Lose all identity, Vanish in own denial
Seeks only lies and hide, Truth never brought to trial.
And caught in his own net, he looks to find endless life and
evading, he’s escaping
Four dirty walls and a bed in a cage his home no more.
Run in the underwood, Cover and hide the trail
Senses like sharpened sword, Guards for the shadow on his
tail.
(переклад)
Він — втікач, Легти розшукуваним
Замаскуй його невловиме обличчя, скоро він втече, і він вільний
майбутнього більше не марно витрачати час
І ухиляючись, він тікає
Чотири брудні стіни і ліжко в клітиці, його домівці більше немає.
Біжи в лісі, прикривай і сховай слід
Почуття, як загострений меч, Охоронці тіні на своєму
хвіст.
І все ж його радість порожня й сумна.
Усі думки в шрамах тюремної камери та свободи
схоже на пекло свободи
Надії заплямовані дивним жалем, Його мрії є мрії
за це він не може отримати.
І все ж його радість порожня й сумна.
Втратити будь-яку ідентичність, зникнути у власному запереченні
Шукає лише брехні та ховається, Правда ніколи не судиться.
І потрапивши у власні сіті, він шукає безкінечне життя
ухиляючись, він тікає
Чотири брудні стіни і ліжко в клітиці, його домівці більше немає.
Біжи в лісі, прикривай і сховай слід
Почуття, як загострений меч, Охоронці тіні на своєму
хвіст.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Think Of Me With Kindness 1971
The Advent Of Panurge 1971
Black Cat 1970
Aspirations 1974
Wreck 1970
Funny Ways 1969
Proclamation 1974
Raconteur Troubadour 1971
Knots 1971
Why Not? 1969
Nothing At All 1969
Isn't It Quiet And Cold 1969
River 1971
Free Hand 1975
Alucard 1969
A Cry For Everyone 1971
Dog's Life 1971
Giant 1969
Playing the Game 1974
Pantagruel's Nativity 1970

Тексти пісень виконавця: Gentle Giant