Переклад тексту пісні Shadows on the Street - Gentle Giant

Shadows on the Street (оригінал)

And we’re sitting here
Wondering where the peaceful night has gone.
Over factories.
Shadows on the street, our lives still go on.
Another day, the songs the same.
Forget our dreams, and play the game.
The shadows on our street are clearer now, in light,
We see, this is as it’s meant to be.
Don’t look there, just look at me.
And it’s waking now
And the grayness of the day will be here,
Want you near.

Shadows on the Street (переклад)

А ми тут сидимо
Цікаво, куди поділася мирна ніч.
Над заводами.
Тіні на вулиці, наше життя все ще триває.
Інший день, пісні ті самі.
Забудьте про наші мрії та пограйте в гру.
Тіні на нашій вулиці тепер чистіші, при світлі,
Ми бачимо, це так як задумано бути.
Не дивіться туди, просто подивіться на мене.
І воно зараз прокидається
І сірість дня буде тут,
Хочу, щоб ти був поруч.