Переклад тексту пісні Rock Climber - Gentle Giant

Rock Climber - Gentle Giant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock Climber , виконавця -Gentle Giant
У жанрі:Прогрессивный рок
Дата випуску:10.09.1978
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Rock Climber (оригінал)Rock Climber (переклад)
Rock climber, Good-timer Скелелаз, добрий таймер
Backstager, All-nighter Backstage, всю ніч
Rock climber, Good-timer, follows the songs through the night Скелелаз, Good-timer, слідує за піснями всю ніч
In the night В ніч
Backstager, All-nighter, Fills you with praise till it’s light Backstager, All nighter, Наповнює вас похвалою, поки не світить
She’s waited for you (or me).Вона чекала на вас (або на мене).
She saw you there on TV Вона бачила вас там по телевізору
And said you looked good, not like you could І сказав, що ти добре виглядаєш, а не так, як міг би
You’re better in life you see Бачиш, ти краще в житті
Remember her friend last year, Knew John with the lighting gear Згадайте її минулорічного друга, знав Джона з освітлювальним приладом
You’ve such a nice face, what time what place У вас таке гарне обличчя, о котрій годині й місці
Do you want to meet me tomorrow not there, she’s a… Ти хочеш зустрітися зі мною завтра не там, вона…
Rock climber, Good-timer Скелелаз, добрий таймер
Backstager, All-nighter Backstage, всю ніч
Rock climber, Good-timer, follows the songs through the night Скелелаз, Good-timer, слідує за піснями всю ніч
In the night В ніч
Backstager, All-nighter, Fills you with praise till it’s light Backstager, All nighter, Наповнює вас похвалою, поки не світить
And then when she’s in your room, it’s over she calls your tune А потім, коли вона опиняється у вашій кімнаті, все закінчується, вона називає вашу мелодію
She crazes your head, takes you to bed Вона божеволіє твою голову, несе тебе спати
All over for her too soon Для неї все закінчилося занадто рано
No tears when you say goodbye, You’ll write, well you say you’ll try Без сліз, коли ти прощаєшся, ти напишеш, а ти кажеш, що спробуєш
She goes like a dream, to dream new schemes Вона йде, як мрія, мріяти про нові схеми
Tonight there’s more faces, in all the same places, she’s a… Сьогодні ввечері більше облич, у всіх тих самих місцях, вона…
Rock climber, Good-timer Скелелаз, добрий таймер
Backstager, All-nighter Backstage, всю ніч
Rock climber, Good-timer, follows the songs through the night Скелелаз, Good-timer, слідує за піснями всю ніч
In the night В ніч
Backstager, All-nighter, Fills you with praise till it’s lightBackstager, All nighter, Наповнює вас похвалою, поки не світить
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: