Переклад тексту пісні Number One - Gentle Giant

Number One (оригінал)

You walk in here, and it seems you think
You own the place
You ruin the sinks and you write on the wall
After all the consideration given you
I thought you would be grateful
But no, you’re not at all
What can I do, what can I do, I’ve tried
What can I say, do it my way
Don’t you forget, never forget
I’m Number One, yes, I’m Number One
Number One, and you’re still no one
You say you’re angry
It doesn’t make much sense to me
You’re paying your rent
And at least you’ve got a job
I’ve explained all the sacrifices offered you
You take them without thanks
I forget that you’re still slobs
What can I do, what can I do, I’ve tried
What can I say, do it my way
Don’t you forget, never forget
I’m Number One, yes, I’m Number One
Number One, and you’re still no one

Number One (переклад)

Ви заходите сюди, і, здається, ви думаєте
Ви володієте місцем
Ви руйнуєте раковини і пишете на стіні
Після всіх наданих вам уваги
Я думав, ви будете вдячні
Але ні, ви зовсім ні
Що я можу зробити, що я можу зробити, я пробував
Що я можу сказати, зроби це по-своєму
Не забувай, ніколи не забувай
Я номер один, так, я номер один
Номер один, а ви все ще ніхто
Ти кажеш, що сердишся
Для мене це не має великого сенсу
Ви сплачуєте орендну плату
І принаймні у вас є робота
Я пояснив вам усі жертви
Ви приймаєте їх без подяки
Я забув, що ви все ще негідники
Що я можу зробити, що я можу зробити, я пробував
Що я можу сказати, зроби це по-своєму
Не забувай, ніколи не забувай
Я номер один, так, я номер один
Номер один, а ви все ще ніхто