
Дата випуску: 31.08.2014
Мова пісні: Італійська
Sognando(оригінал) |
Sognando ad occhi aperti |
Vedevi un orizzonte misterioso |
Oltre quel muro verde |
Oltre quel fiume silenzioso |
Il cuore tuo spaziava |
Oltre il riflesso delle sponde blu |
Seguiva un richiamo |
Che allora non comprendevi tu |
Nell’etere una mano |
Portava la tua vita su alte cime |
Verso terre lontane |
Verso una storia senza fine |
Così la tua avventura |
Volava oltre la tua fantasia; |
Viaggiavi sul crinale di luce |
Che intrecciava la tua vita |
Come un fiore raro |
Qualcuno ti ha raccolto |
E verso un orizzonte immenso ti porterà |
Fiore che morendo |
In stella viva si trasformerà: |
Viva come il sole |
Stella come il sole sarà |
Sognando ad occhi aperti |
Quell’orizzonte non è più lontano |
Lo sguardo tuo si perde |
Nel cielo che ti porge la sua mano |
La storia tua continua |
Solcando le onde dell’eternità |
Seguendo quel richiamo |
Che nelle note sue ti porterà |
Come un fiore raro |
(Grazie a Matteo per questo testo) |
(переклад) |
Мріяння |
Ви побачили таємничий горизонт |
За цією зеленою стіною |
За тією тихою річкою |
Твоє серце заколотилось |
За відображенням синіх берегів |
Далі з’явилося нагадування |
Якого тоді ти не зрозумів |
Рука в ефірі |
Він доніс твоє життя до високих вершин |
До далеких країв |
Назустріч нескінченній історії |
Так само і ваша пригода |
Це вийшло за межі вашої уяви; |
Ви мандрували по хребту світла |
Це переплело ваше життя |
Як рідкісна квітка |
Хтось підібрав тебе |
І це перенесе вас на величезний горизонт |
Квітка, що вмирає |
Він перетвориться на живу зірку: |
Живий, як сонце |
Зірка як сонце буде |
Мріяння |
Цей горизонт уже не за горами |
Твій погляд втрачений |
На небі, що пропонує тобі свою руку |
Ваша історія триває |
Серфінг по хвилях вічності |
Після цього дзвінка |
Що принесе вам у його нотатках |
Як рідкісна квітка |
(Дякую Маттео за цей текст) |
Назва | Рік |
---|---|
Ti Sento ft. Matia Bazar, Antonella Ruggiero | 2023 |
Plafone ft. Antonella Ruggiero | 2008 |
Canzone fra le guerre | 2012 |
Solo tu ft. Coro L. Perosi di Montevarchi | 2014 |
Voglio svegliare l'aurora ft. Coro L. Perosi di Montevarchi | 2014 |
Dreams Come True ft. Coro L. Perosi di Montevarchi | 2014 |
Polvere dell'universo ft. Coro L. Perosi di Montevarchi | 2014 |
Fino a quando ft. Coro L. Perosi di Montevarchi | 2014 |
Una città che ti assomiglia ft. Coro L. Perosi di Montevarchi | 2014 |
Io confido in te ft. Coro L. Perosi di Montevarchi | 2014 |
A te si stringe l'anima mia ft. Coro L. Perosi di Montevarchi | 2014 |
Prenditi cura di me ft. Coro L. Perosi di Montevarchi | 2014 |
Babilonia ft. Coro L. Perosi di Montevarchi | 2014 |
Angeli ft. Coro L. Perosi di Montevarchi | 2014 |
Musica dell'anima | 2014 |
Cerco la tua voce ft. Francesco Silvestre | 2014 |
Un'altra umanità | 2014 |
You Came by My Way ft. Kate Kelly | 2014 |
Sei fatto per amare | 2014 |
Lavori In Corso ft. Francesco Guccini | 2015 |