Переклад тексту пісні Prenditi cura di me - Gen Rosso, Coro L. Perosi di Montevarchi

Prenditi cura di me (оригінал)

Prenditi cura di me
Perché se non lo fai tu
Chi lo farà?
E non lasciarmi cadere
Vorrei spiegare le ali
Ma volare non so
Ho camminato tanto
E adesso ho una gran voglia di tornare
E di trovare qualcuno
Che davvero aspetta me
Dammi la mano
Ad attraversare insieme la vita
C'è un grande viavai
Bisogna far presto
Prima che sia finita
Prenditi cura di me
Perché se non lo fai tu
Chi lo farà?
E non lasciarmi cadere
Vestito usato
Che ormai non metti più
Si vede da lontano
Limpido il bagliore dell’aurora
E il rombo cupo della tempesta
Ormai volato via
Dammi la mano
Ad attraversare insieme la vita
C'è un grande viavai
Bisogna far presto
Prima che sia finita
Prima che sia finita
(Grazie a Francesco per questo testo)

Prenditi cura di me (переклад)

Бережи мене
Тому що якщо ви цього не зробите
Хто це зробить?
І не дай мені впасти
Я хотів би розправити свої крила
Але я не вмію літати
Я багато ходив
І тепер дуже хочеться повернутися
І щоб знайти когось
Це справді чекає на мене
Дайте мені вашу руку
Пройти разом по життю
Є чудовий прихід і відхід
Треба поспішати
Перш ніж закінчиться
Бережи мене
Тому що якщо ви цього не зробите
Хто це зробить?
І не дай мені впасти
Букня вживана
Який ти більше не носиш
Його видно здалеку
Світанок ясний
І похмурий гуркіт бурі
Тепер полетіли
Дайте мені вашу руку
Пройти разом по життю
Є чудовий прихід і відхід
Треба поспішати
Перш ніж закінчиться
Перш ніж закінчиться
(Дякую Франческо за цей текст)