| Scender? | спускайся? |
| come la pioggia sull’erba arida
| як дощ на суху траву
|
| come pioggia benedetta sui campi
| як благословенний дощ на поля
|
| splender? | блиск? |
| come la luna da dietro la collina
| як місяць із-за пагорба
|
| che rischiara questa notte tiepida.
| що освітлює цю теплу ніч.
|
| Nei suoi giorni abbonderanno la pace e la poesia
| У його дні пануватимуть мир і поезія
|
| finch? | поки? |
| non si spenga il mondo
| не вимикай світ
|
| mieteremo grano e vino la vigna stiller?
| чи будемо жати пшеницю та вино у винограднику Тиллер?
|
| di banchetti e feste il canto salir?.
| бенкетів і вечірок пісня підійметься.
|
| Angeli, angeli
| Ангели, ангели
|
| per rifugiarsi sotto le ali
| щоб сховатися під крила
|
| angeli mander?
| посилати ангелів?
|
| per cancellare tutti i mali.
| щоб стерти все зло.
|
| Canter? | Галоп? |
| come un torrente tra i ciottoli e la rena
| як струмок між галькою та піском
|
| come fiume travolgente dai monti
| як річка, що пливе з гір
|
| sorger? | виникне? |
| come un pallido sole verso est
| як бліде сонце на сході
|
| che riscalda questo suolo gelido
| що зігріває цю крижану землю
|
| spezzer? | перерву? |
| catene dure di antica prigionia
| тверді кайдани давньої неволі
|
| per chi ancora aspetta il giorno.
| для тих, хто все ще чекає цього дня.
|
| Nelle notti ascolteremo canzoni e melodie
| Протягом ночі ми будемо слухати пісні та мелодії
|
| fino a che l’aurora ci sorprender?.
| поки нас не здивує світанок.
|
| Angeli, angeli
| Ангели, ангели
|
| per rifugiarsi sotto le ali
| щоб сховатися під крила
|
| angeli mander?
| посилати ангелів?
|
| per cancellare tutti i mali.
| щоб стерти все зло.
|
| (Grazie a Matteo per questo testo) | (Дякую Маттео за цей текст) |