| Si aggroviglia nel rimpianto la mia vita
| Моє життя заплуталося в жалі
|
| chiuso dentro quattro mura, immobile
| закритий у чотирьох стінах, нерухомий
|
| quante notti ho chiesto invano aiutami
| скільки ночей я марно просив допомогти мені
|
| bevo col bicchiere colmo di solitudine.
| Я п’ю зі склянкою, повною самотності.
|
| Sono un estraneo ai miei fratelli
| Я чужий для своїх братів
|
| uno straniero per mia madre
| чужий для моєї матері
|
| troppe colpe dentro me, perdonami
| занадто багато недоліків всередині мене, вибач мені
|
| ho una faccia che assomiglia a un rifiuto.
| У мене обличчя виглядає як сміття.
|
| Ma io confido in te
| Але я довіряю тобі
|
| nelle tue mani sono i miei giorni.
| у твоїх руках мої дні.
|
| Sono l’errore del mio mondo
| Я помилка мого світу
|
| e la vergogna del mio tempo
| і ганьба мого часу
|
| mostro da telegiornale, guardatemi
| монстр з новин, подивись на мене
|
| poi cancelleranno anche il mio ricordo.
| тоді вони також зітруть мою пам’ять.
|
| Ma io confido in te
| Але я довіряю тобі
|
| nelle tue mani sono i miei giorni.
| у твоїх руках мої дні.
|
| Non nascondere il tuo viso
| Не ховайте своє обличчя
|
| non guardarmi da lontano
| не дивись на мене здалеку
|
| prendi ancora la mia mano.
| візьми мене за руку знову.
|
| Non respingere il mio viso
| Не відкидай моє обличчя
|
| non lasciarmi naufragare
| не дай мені потонути
|
| nelle acque più profonde.
| у глибших водах.
|
| Ma io confido in te
| Але я довіряю тобі
|
| nelle tue mani sono i miei giorni. | у твоїх руках мої дні. |