| Hay una ciudad con más de 2.000 años ya
| Є місто, якому вже понад 2000 років
|
| Que fundaron, los romanos
| Що знайшли римляни?
|
| Y habitaron musulmanes y cristianos
| І жили мусульмани і християни
|
| Hay una ciudad con más de 2.000 años ya
| Є місто, якому вже понад 2000 років
|
| Que fundaron, los romanos
| Що знайшли римляни?
|
| Y habitaron musulmanes y cristianos
| І жили мусульмани і християни
|
| Tan bonita, diferente
| така гарна, інша
|
| Tan alegre y tan llena de buena gente
| Такий щасливий і такий повний добрих людей
|
| Con un cielo tan azul
| З таким блакитним небом
|
| Con un sol con tanta luz
| З сонцем з такою кількістю світла
|
| Con un río marinero que es el símbolo del sur
| З морською річкою, яка є символом півдня
|
| Ay que bien lo pasaremos
| Ой, як ми добре проведемо час
|
| ¿Por qué no te vienes tu?
| Чому б вам не прийти?
|
| Vas a disfrutar la vida que Sevilla es lo común
| Ви будете насолоджуватися життям, яке Севілья є звичайним
|
| Es dificil explicar
| Це важко пояснити
|
| Que se siente cuando estas
| Як це відчуваєш, коли ти
|
| A los pies de la Giralda el mundo para de girar
| Біля підніжжя Хіральди світ перестає обертатися
|
| Solo dejate llevar que Sevilla te dará
| Просто відпустіть себе, що вам дасть Севілья
|
| El calor de una sonrisa que jamás olvidarás
| Тепло посмішки, яку ти ніколи не забудеш
|
| Una ciudad que tiene un color especial
| Місто, яке має особливий колорит
|
| En sus calles en sus parques
| На його вулицях у його парках
|
| En sus fiestas, tradiciones y en su arte
| У своїх святах, традиціях і в своєму мистецтві
|
| Sus poetas inmortales
| Його безсмертні поети
|
| Y su música que suena en todas partes
| І ваша музика, яка звучить скрізь
|
| Hay tantas cosas que hacer
| Є так багато справ
|
| Tantas cosas para ver
| так багато чого можна побачити
|
| Templos llenos de tesoros
| Храми, повні скарбів
|
| Mil rincones que escoger
| Тисяча куточків на вибір
|
| Ay que bien lo pasaremos
| Ой, як ми добре проведемо час
|
| No te lo vas a creer
| Ви не повірите
|
| Cuando llegas a Sevilla
| Коли ви приїдете в Севілью
|
| Ya estas deseando volver
| Ви вже з нетерпінням чекаєте повернення
|
| Es dificil explicar
| Це важко пояснити
|
| Que se siente cuando estás
| Як це відчуваєш, коли ти
|
| A los pies de la Giralda el mundo para de girar
| Біля підніжжя Хіральди світ перестає обертатися
|
| Solo dejate llevar que Sevilla te dará
| Просто відпустіть себе, що вам дасть Севілья
|
| El calor de una sonrisa que jamás olvidarás
| Тепло посмішки, яку ти ніколи не забудеш
|
| Es dificil explicar (explicar)
| Важко пояснити (пояснити)
|
| Que se siente cuando estas (cuando estas)
| Як це відчуваєш, коли ти (коли ти)
|
| A los pies de la Giralda el mundo para de girar
| Біля підніжжя Хіральди світ перестає обертатися
|
| Solo dejate llevar (dejate llevar) que Sevilla te dará
| Просто відпустіть себе (відпустіть себе), що Севілья дасть вам
|
| El calor de una sonrisa
| Тепло посмішки
|
| El calor de una sonrisa
| Тепло посмішки
|
| El calor de una sonrisa que jamás olvidarás | Тепло посмішки, яку ти ніколи не забудеш |