Переклад тексту пісні Telephone Call from Istanbul - Гарик Сукачёв, Неприкасаемые

Telephone Call from Istanbul (оригінал)

All night long on the broken glass
Livin in a medicine chest
Mediteromanian hotel back
Sprawled across a roll top desk
The monkey rode the blade on an Overhead fan
They paint the donkey blue if you pay
I got a telephone call from Istanbul
My baby’s coming home today
Will you sell me one of those if I shave my head
Get me out of town is what fireball said
Never trust a man in a blue trench coat
Never drive a car when you’re dead
Saturday’s a festival
Friday’s a gem
Dye your hair yellow
And raise your hem
Follow me to beulah’s on Dry creek road
I got to wear the hat that my baby done sewed
Take me down to buy a tux
On red rose bear
Got to cut a hole in the day
I got a telephone call from Istanbul
My baby’s coming home today

Telephone Call from Istanbul (переклад)

Всю ніч на розбитому склі
Живу в аптечці
Середземноморський готель назад
Розкинувся на рулонному столі
Мавпа їздила на лопаті на верхньому вентиляторі
Вони фарбують осла в синій колір, якщо ви платите
Мені зателефонували зі Стамбула
Сьогодні моя дитина повертається додому
Ви продасте мені один із них, якщо я поголю голову
Вогняна куля сказала, що вивези мене з міста
Ніколи не довіряйте чоловікові в синьому пальто
Ніколи не керуйте автомобілем, коли ви мертві
Субота фестиваль
П’ятниця — перлина
Пофарбуйте волосся в жовтий колір
І підніміть поділ
Слідуйте за мною до Beulah’s на Dry Creek Road
Мені потрібно носити капелюх, який пошила моя дитина
Забери мене, щоб купити смокінг
На червоній троянди ведмедя
За день потрібно прорізати дірку
Мені зателефонували зі Стамбула
Сьогодні моя дитина повертається додому