Переклад тексту пісні Unendliche Schönheit - Ganjaman, Mr. Reedoo (Culcha Candela)

Unendliche Schönheit (оригінал)

Yeaeh
???
Gnade, ooh yeeah, eeh
Ich seh' die unendliche Schönheit
Tau auf den Blättern, wenn der Nebel sich verzieht
Mama Erde öffnet ihr Brautkleid
Alles strahlt und leuchtet, weil die Sonne aufgeht
Ich seh' die unendliche Schönheit
Tau auf den Blättern, wenn der Nebel sich verzieht
Mama Erde öffnet ihr Brautkleid
Alles strahlt und leuchtet, weil die Sonne aufgeht
Ich lehn' mich zurück, genieß das Farbenspiel des Lichts
Wenn es sich in den vielen Regentropfen bricht
Milder Sommerregen, die und das Land
Seh' den Regenbogen, der sich über das Himmelszelt spannt
Ich seh' grüne Wiesen, Auen und Felder
Blaue Wasser und goldene Felder
Weite ebenen Täler und Berge
So wunderschön ist unsere Mama Erde
Millionen bunte Blüten schwängern die Luft mit einem
So wunderbar lieblichen Duft
Ich schließe die Augen und lausche dem Klang
Dem Rauschen des Windes und der Vögel Gesang
Da draußen liegt die Wahrheit
Draußen liegt die Freiheit
Die wir suchen, die wir brauchen
Jederzeit
Da draußen liegt die Freude
Draußen liegt das Kontra
Gegen Hass und gegen Leid
So unscheinbar wie die Sonne scheint
Jeden Tag ist auch die Liebe die ich spür'
Wandern wir den Weg immer gemeinsam mit Schwester und Bruder
So lange lange Zeit
Warten wir schon auf Mauern aus Stein
Oh Jah
So lange lange Zeit
Oh wissen wir, das weiche Wasser bricht den Stein
Ehyeah und wird es Zeit für uns zu gehen
Lass uns über Berge und über Täler sehen
Und dann können wir den Zeiger drehen
Wenn wir die Augen öffnen und gemeinsam sehen

(переклад)

так
???
Грейс, о так, е
Я бачу безмежну красу
Роса на листі, коли розвіється туман
Мама Земля відкриває весільну сукню
Все світить і сяє, бо сонце сходить
Я бачу безмежну красу
Роса на листі, коли розвіється туман
Мама Земля відкриває весільну сукню
Все світить і сяє, бо сонце сходить
Я відкидаюся назад і насолоджуюся грою кольорів на світлі
Коли розбивається багато крапель дощу
М'який літній дощ, і земля
Подивіться на веселку, що тягнеться по небу
Я бачу зелені луки, луки й поля
Сині води і поля золоті
Широкі плоскі долини та гори
Наша мама Земля така прекрасна
Мільйони різнокольорових квітів просочують повітря одним
Такий дивовижно прекрасний аромат
Я закриваю очі і слухаю звук
Шум вітру і спів птахів
Правда там
Зовні – свобода
Ми шукаємо, нам потрібно
В будь-який час
Радість там
Зовні – контра
Проти ненависті і проти страждань
Непомітний, як сонце
Кожен день - це також любов, яку я відчуваю
Давайте завжди йти дорогою разом із сестрою та братом
Так довго, довго
Дочекаємося кам’яних стін
о так
Так довго, довго
О, ми знаємо, м’яка вода розбиває камінь
Ой, і нам пора йти
Погляньмо на гори та над долинами
І тоді ми можемо обертати вказівник
Коли ми відкриваємо очі і бачимо разом