Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Du hilfst mir auf, виконавця - Ganjaman. Пісня з альбому Jetzt, у жанрі РеггиДата випуску: 13.12.2012
Лейбл звукозапису: MKZWO
Мова пісні: Німецька
Du hilfst mir auf(оригінал) |
| Keine Worte, die beschreiben |
| Noch nicht mal ansatzweise |
| Den Dank, den ich empfinde |
| Würde ich gerne mit Dir teilen |
| Ich verdanke Dir mein Leben |
| Ich leb' nur deinetwegen |
| Hast mir jeden Wunsch erfüllt |
| Und jede Chance gegeben |
| Niemals an mir gezweifelt |
| Gibst mir alle Möglichkeiten |
| Egal auf welchem Weg ich bin |
| Du hast mich stets begleitet |
| Selbstlos an meiner Seite |
| Meinen Horizont erweitert |
| Stehst Du mir bei, wenn ich scheiter' |
| Du hilfst mir auf, wenn ich am Boden bin |
| Und gibst mir Kraft und meinem Leben Sinn |
| Verzeihst mir, wenn ich es selbst nicht tu' |
| Und baust mich auf und sprichst mir Gutes zu |
| Du bist mein Herzschlag und mein Augenlicht |
| Bei jedem Atemzug und Augenblick |
| Fängst mich auf, auch wenn die Welt zerbricht |
| Wenn die Angst mich lähmt und fast erdrückt |
| Ich bin so oft aufs Maul geflogen |
| Du hast mich aufgehoben |
| Bringst mich durch den Sturm |
| Und glättest alle Wogen |
| Bei Dir bin ich geborgen |
| Ohne Kummer, ohne Sorgen |
| Bedingungslose Liebe |
| Macht mich stark für morgen |
| Deine Bescheidenheit und Gnade |
| Erschaffen meine Tage |
| Vor Dir gibt’s kein Geheimnis |
| Keine ungeklärte Frage |
| Hörst zu, wenn ich es brauch' |
| Ohne Urteil, ohne Klage |
| Nimmst mich, wie ich bin |
| Wenn ich versage |
| Du hilfst mir auf, wenn ich am Boden bin |
| Gibst mir Kraft und meinem Leben Sinn |
| Verzeihst mir, wenn ich es selbst nicht tu' |
| Du baust mich auf und sprichst mir Gutes zu |
| Du bist mein Herzschlag und mein Augenlicht |
| Bei jedem Atemzug und Augenblick |
| Fängst Du mich auf, auch wenn die Welt zerbricht |
| Und wenn die Angst mich lähmt und fast erdrückt |
| Auf Dir bau ich mein Haus |
| Du bist das Fundament |
| Ich will dankbar sein |
| Für jeden Moment |
| Für jede neue Sekunde |
| Und dieses Geschenk |
| Die kleine Flamme, die |
| In meinem Herzen brennt |
| Das Licht, O, dieser Welt |
| Das ewig strahlt und glänzt |
| Ich wünsche mir so sehr, |
| dass auch der Rest der Welt erkennt |
| Wir haben ein Herz, ein Schicksal |
| Unsagbar (? — hard to understand, could also be: Unser Band) |
| Du hilfst mir auf, wenn ich am Boden bin |
| Gibst mir Kraft und meinem Leben Sinn |
| Verzeihst mir, wenn ich es selbst nicht tu' |
| Baust mich auf und sprichst mir Gutes zu |
| Du bist mein Herzschlag und mein Augenlicht |
| Bei jedem Atemzug und Augenblick |
| Fängst mich, wenn die Welt zerbricht |
| Wenn die Angst mich lähmt und fast erdrückt |
| (переклад) |
| Немає слів, щоб описати |
| Навіть не віддалено |
| Подяка, яку я відчуваю |
| Я хотів би поділитися з вами |
| Я зобов'язаний тобі своїм життям |
| Я живу тільки завдяки тобі |
| Ви виконали кожне моє бажання |
| І давали всі шанси |
| Ніколи не сумнівався в мені |
| дай мені всі можливості |
| Незалежно від того, яким шляхом я буду |
| Ти завжди мене супроводжував |
| Безкорисливо на моєму боці |
| Розширив мій кругозір |
| Ти стоїш зі мною, коли я зазнаю невдачі? |
| Ти допомагаєш мені піднятися, коли я опускаюся |
| І ти надаєш мені сили і сенсу мого життя |
| Вибачте, якщо я не зроблю цього сам |
| І будуй мене і говори мені добрі речі |
| Ти моє серцебиття і мій зір |
| З кожним подихом і миттю |
| Злови мене, навіть коли світ розвалиться |
| Коли страх паралізує і мало не розчавлює мене |
| Мене стільки разів били ногами в рот |
| Ти підняв мене |
| проведи мене крізь шторм |
| І заспокоїти всі хвилі |
| Я в безпеці з тобою |
| Без смутку, без турбот |
| Безумовна любов |
| Робить мене сильним на завтра |
| Ваша скромність і благодать |
| створюй мої дні |
| Від вас немає секрету |
| Жодного питання без відповіді |
| Слухай, коли мені це потрібно |
| Без судження, без скарг |
| візьми мене таким, яким я є |
| якщо я зазнаю невдачі |
| Ти допомагаєш мені піднятися, коли я опускаюся |
| Ти даєш мені силу і сенс мого життя |
| Вибачте, якщо я не зроблю цього сам |
| Ти будуєш мене і говориш мені добрі речі |
| Ти моє серцебиття і мій зір |
| З кожним подихом і миттю |
| Ти ловиш мене, навіть коли світ розвалюється |
| І коли страх паралізує і мало не розчавлює мене |
| Я побудую свій дім на тобі |
| Ви є фундаментом |
| Я хочу бути вдячною |
| На кожну мить |
| За кожну нову секунду |
| І цей подарунок |
| Маленьке полум'я, що |
| Моє серце палає |
| Світло, о, цього світу |
| Що світить і сяє вічно |
| я дуже бажаю, |
| що решта світу також визнає |
| У нас одне серце, одна доля |
| Невимовний (? — важко зрозуміти, також може бути: Наша група) |
| Ти допомагаєш мені піднятися, коли я опускаюся |
| Ти даєш мені силу і сенс мого життя |
| Вибачте, якщо я не зроблю цього сам |
| Розвивай мене і говори мені добрі речі |
| Ти моє серцебиття і мій зір |
| З кожним подихом і миттю |
| злови мене, коли світ розвалиться |
| Коли страх паралізує і мало не розчавлює мене |