Переклад тексту пісні Die Zeit ist da - Ganjaman

Die Zeit ist da (оригінал)

Die zeit ist da wir befreien die weit von der angst und von der gefahr
Die zeit ist reif die welt braucht dich und mich komm und sieh ihr bei
Die zeit ist da wir belreien die weit von der angsl und der gelahr
Die zeit ist reit hier 1st derart und jetzt die zeit
Du trägst alles bereits in dir alles sofort greifbar
Hast es nicht gefunden weir die zell noch nicht reif war
Jahrzehnte noch undenkbar ist jetzt der moment da
Dic menschheit ist im wandel liebe sieht auf der agenda
Dem lruhhng folgt der scmmer dem herbst folgt der winter
Die anlwort auf die frage sonne folgl auf das gewitter
Der dumme wird zum denker der slumme wird zum dichter aus diesem chaos enlsteht
Die zeit ist da wir befreien die weit von der angst und von der gefahr
Die zeit ist reif die welt braucht dich und mich komm und sieh ihr bei
Die zeit ist da wir belreien die weit von der angsl und der gelahr
Die zeit ist reit hier 1st derart und jetzt die zeit
Denn nach tausend jahren und unzähligen tagen
Nach endlosen mythen und uralten sagen
Nach unglaublichen lügen die sie dir erzählt haben
Siehst du fest du bist selbst die anlwort aur die fragen
Du brauchst nrchl zu warten mehr als je zählen unsere taten
Zieh den kopt aus dem sand wir werden die angst darin begraben
Ich werd dir was verralen es blüht in gottes garten
Ärmel hoch los gehl’s schnapp dir deinen spaten
Die zeit ist da wir befreien die weit von der angst und von der gefahr
Die zeit ist reif die welt braucht dich und mich komm und sieh ihr bei
Die zeit ist da wir belreien die weit von der angsl und der gelahr
Die zeit ist reit hier 1st derart und jetzt die zeit
Sind die tränen er;t getrocknet jede schuld vergeben
Die wut geheilt der schmerz gestilll dann gibt es endlich frieden
Sind die lriinen erst getrocknet jede schuld vergessen
Der durst gestillt die angst gehellt auf jedem teller essen
Geht dir ein licht auf weil die weit dich braucht
Jede stimme zählt die an die liebe und an sich glaubt
Das ist kein wettlauf doch bitte steh' auf
Nimm deinen platz ein erkenn die zeichen
Die zeit ist da wir befreien die weit von der angst und von der gefahr
Die zeit ist reif die welt braucht dich und mich komm und sieh ihr bei
Die zeit ist da wir belreien die weit von der angsl und der gelahr
Die zeit ist reit hier 1st derart und jetzt die zeit

Die Zeit ist da (переклад)

Настав час звільнити далеких від страху і небезпеки
Настав час, і світ потребує, щоб ти і я прийшли до неї
Настав час відірватися від страху і знань
Час їде тут 1-й такий, а зараз час
Ви вже все носите в собі, все відразу доступно
Не знайшов, бо клітина ще не дозріла
Десятиліття немислимі, зараз настав момент
Людство змінюється, і любов стоїть на порядку денному
За осінню літо, за осінню зима
Відповідь на запитання Сонце йшло за грозою
З цього хаосу, що виникає, дурний стає мислителем, а нетрі — поетом
Настав час звільнити далеких від страху і небезпеки
Настав час, і світ потребує, щоб ти і я прийшли до неї
Настав час відірватися від страху і знань
Час їде тут 1-й такий, а зараз час
Тому що через тисячу років і незліченну кількість днів
Після нескінченних міфів і старовинних переказів
Після неймовірної брехні вони сказали тобі
Ви бачите, що ви самі відповідаєте на запитання
Вам більше не потрібно чекати, наші справи важливі як ніколи
Витягніть голову з піску, ми закопаємо в неї страх
Я тобі дещо скажу, у Божому саду цвіте
Підняти рукави, хапай свою лопату
Настав час звільнити далеких від страху і небезпеки
Настав час, і світ потребує, щоб ти і я прийшли до неї
Настав час відірватися від страху і знань
Час їде тут 1-й такий, а зараз час
Якщо сльози він не висушив, пробачте кожну провину
Гнів виліковується, біль утихає, тоді нарешті настає спокій
Як тільки сльози висохнуть, вся провина забувається
Спрагу втамувала страх, полегшив їжу на кожній тарілці
Чи бачиш ти світло, бо ти потребуєш далекого
Кожен голос має значення, якщо вірити в любов і в себе
Це не гонка, але будь ласка, встаньте
Займіть своє місце, впізнайте знаки
Настав час звільнити далеких від страху і небезпеки
Настав час, і світ потребує, щоб ти і я прийшли до неї
Настав час відірватися від страху і знань
Час їде тут 1-й такий, а зараз час