Переклад тексту пісні Wave Like Home - Future Islands

Wave Like Home - Future Islands
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wave Like Home, виконавця - Future Islands. Пісня з альбому Wave Like Home, у жанрі Инди
Дата випуску: 04.10.2008
Лейбл звукозапису: Ideas For Housecrafts
Мова пісні: Англійська

Wave Like Home

(оригінал)
Gray eyes link these sharp dawns
Bird-chested
These cornered arms
Half-lit, mirthless, marksman
O bending chute, &charm
I took your portrait from the wall
And your picture at the window
Sucked your lemon dry and wept
Deep in the hall
Who would swallow my life?
And leave me as a child
In the whale I can see the bone
And the muscle in dim-light
Who would swallow my life?
And leave me here to die
In these arms I can feel my home
Breaking from inside
In these arms I can feel my home
Breaking from inside
Who would swallow my life?
And leave me here to die
In these arms I can feel my home
Breaking from inside
(переклад)
Сірі очі пов’язують ці гострі світанки
Пташиногрудий
Ці загнуті в кути руки
Напівосвітлений, безрадісний, стрілець
О жолоб згинання, &зачарування
Я взяв твій портрет зі стіни
І ваша фотографія у вікні
Висмоктав твій лимон сухим і плакав
Глибоко в залі
Хто проковтне моє життя?
І залиши мене дитиною
У киті я бачу кістку
І м’яз у тьмяному світлі
Хто проковтне моє життя?
І залиште мене тут померти
У цих обіймах я відчуваю свій дім
Розрив зсередини
У цих обіймах я відчуваю свій дім
Розрив зсередини
Хто проковтне моє життя?
І залиште мене тут померти
У цих обіймах я відчуваю свій дім
Розрив зсередини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Seasons (Waiting on You) 2014
North Star 2017
Cave 2017
Light House 2014
Vireo's Eye 2010
For Sure 2020
Hit the Coast 2020
One More Second ft. Future Islands 2020
Balance 2011
King of Sweden 2022
Like the Moon 2014
The Tower 2024
The Painter 2020
Peach 2021
Flicker & Flutter 2008
Moonlight 2020
A Dream of You and Me 2014
The Chase 2015
Ran 2017
Spirit 2014

Тексти пісень виконавця: Future Islands