Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні North Star, виконавця - Future Islands. Дата випуску: 06.04.2017
Мова пісні: Англійська
North Star(оригінал) |
| I’ve broken many promises |
| But this one I would die to keep |
| When I said I’d be there tomorrow |
| Beside you as you sleep |
| I was scared, cuz I’ve lost so many things before |
| Kept me running from the world and from myself |
| You gave me second chance and hopes to run to |
| I couldn’t bare to spend — another day without you |
| I’ve gotta catch you |
| Freezing rain can’t keep me away |
| From your door, from your door |
| What if the sun don’t shine? |
| Well then the birds won’t sing |
| Just then the blizzard came |
| Covered you, half a world away |
| Now I’m stuck in this place, without you |
| Thinking—what should I do? |
| All I knew—I couldn’t wait—one more night |
| And if this plane won’t fly |
| Then I’ll drive… |
| 'Cause I’ve gotta catch you |
| Freezing rain can’t keep me away, from you |
| I’m gonna catch you |
| Blinding snow can’t keep me away |
| From your door, from your door |
| What if the sun don’t shine |
| Well then the birds won’t sing |
| Just then the blizzard came |
| Covered you, half a world away, a world asleep |
| And I was scared |
| Cuz I’ve lost so many things before |
| Kept me running—from the world—and from myself |
| You gave me second chance and hopes to run to |
| I couldn’t bare to spend—another day without you |
| Cuz I’ve gotta catch you |
| Freezing rain can’t keep me away, from you |
| I’ve gotta find you |
| Hurricanes can’t keep me away… from you |
| Fire and chains can’t keep me away… from you |
| Falling planes can’t keep me away… from you |
| From you… |
| From you |
| (переклад) |
| Я порушив багато обіцянок |
| Але цей я б помер, щоб зберегти |
| Коли я сказала, що буду там завтра |
| Поруч із вами, коли ви спите |
| Мені було страшно, бо я втратив так багато речей раніше |
| Не давав мені бігти від світу й від себе |
| Ви дали мені другий шанс і сподіваєтеся побігти |
| Я не міг прожити — ще один день без тебе |
| Я повинен зловити тебе |
| Ледяний дощ не може втримати мене |
| Від ваших дверей, від ваших дверей |
| Що робити, якщо сонце не світить? |
| Ну тоді птахи не співатимуть |
| Аж настала хуртовина |
| Покрили вас за півсвіту |
| Тепер я застряг у цьому місці без вас |
| Думаю, що мені робити? |
| Усе, що я знав — я не міг дочекатися — ще одну ніч |
| І якщо цей літак не полетить |
| Тоді я буду їздити… |
| Бо я маю зловити тебе |
| Ледяний дощ не може відсторонити мене від тебе |
| я зловлю тебе |
| Сліпучий сніг не втримає мене |
| Від ваших дверей, від ваших дверей |
| Що робити, якщо сонце не світить |
| Ну тоді птахи не співатимуть |
| Аж настала хуртовина |
| Накрив тебе, за півсвіту, світ спить |
| І я злякався |
| Тому що я втратив так багато речей раніше |
| Змусила мене бігти — від світу — і від самого себе |
| Ви дали мені другий шанс і сподіваєтеся побігти |
| Я не міг би провести — ще один день без тебе |
| Бо я маю тебе зловити |
| Ледяний дощ не може відсторонити мене від тебе |
| я маю тебе знайти |
| Урагани не можуть утримати мене подалі… від тебе |
| Вогонь і ланцюги не можуть утримати мене подалі… від тебе |
| Падають літаки не можуть утримати мене подалі… від тебе |
| Від вас… |
| Від вас |