Переклад тексту пісні Moonlight - Future Islands

Moonlight (оригінал)

Here’s our chance to make it
Make this into something more
Here’s my heart
Don’t break it
It’s all that I ask
Nothing more
Breaking to your heart
Called from wild and far away
Can any fool learn love?
It’s all that I ask
Nothing more
Nothing more
So we just lay in bed all day
I couldn’t see
I’d a cloud in my arms
But if I asked you
Would you say?
«It's only rain»
Nothing more
Nothing more
Here I lay me down
Here I lay me down
Here I lay me down

Moonlight (переклад)

Ось наш шанс зробити це
Зробіть це щось більше
Ось моє серце
Не порушуйте його
Це все, що я прошу
Нічого більше
Серце розривається
Дзвонили з дикої і далекі
Чи може будь-який дурень навчитися любові?
Це все, що я прошу
Нічого більше
Нічого більше
Тож ми просто лежали у ліжку цілий день
Я не бачив
Я тримав хмару в руках
Але якщо я попросив вас
Ви скажете?
«Це тільки дощ»
Нічого більше
Нічого більше
Ось я лежу на себе
Ось я лежу на себе
Ось я лежу на себе