Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Through the Roses, виконавця - Future Islands. Дата випуску: 06.04.2017
Мова пісні: Англійська
Through the Roses(оригінал) |
| Catch me laughing |
| Catch me drinking past the dawn |
| Catch me singing |
| Catch me beaming—open armed |
| Don’t watch me weeping |
| Don’t watch me weep into my palms |
| Don’t watch me leaving, I’ll be gone |
| Kiss me mother, Kiss me father |
| Fore I go |
| Don’t want to leave you |
| But I’m sorry… I can’t hold |
| And you see me, through the roses |
| Through the lights and the smoke and the screen |
| I’m no one better |
| I’m no better than you and I’m scared |
| Just searching for truth |
| It’s not easy, just being human |
| And the lights and the smoke and the screens |
| Don’t make it better |
| I’m no stronger than you and I’m scared |
| I don’t know what to do |
| I’m scared |
| That I can’t pull through |
| In the weak of my soul |
| The temptation to look inside my wrist—it grows |
| The cut is waiting |
| The cut is waxing in its hold |
| The clutch of nothing |
| The curse of wanting |
| Takes me whole |
| And you see me, through the roses |
| Through the lights and the smoke and the screen |
| I’m no one better |
| I’m no better than you and I’m scared |
| Just searching for truth |
| It’s not easy, just being human |
| And the lights and the smoke and the screens |
| Don’t make it better |
| I’m no stronger than you and I’m scared |
| I don’t know what to do |
| I’m scared |
| But we can pull through—together |
| Together |
| We can pull through |
| (переклад) |
| Злови мене на сміху |
| Злови мене, коли я п’ю після світанку |
| Злови мене на співі |
| Зловіть мене на сяючому — з відкритим озброєнням |
| Не дивіться, як я плачу |
| Не дивіться, як я плачу в долоні |
| Не дивіться, як я йду, мене не буде |
| Поцілуй мене, мамо, поцілуй мене тато |
| Перед тим, як я піду |
| Не хочу залишати вас |
| Але мені шкода… я не можу втриматися |
| І ти бачиш мене, крізь троянди |
| Крізь світло, дим і екран |
| Я ніхто не кращий |
| Я не кращий за вас, і мені страшно |
| Просто в пошуках істини |
| Це нелегко, просто бути людиною |
| І світло, і дим, і екрани |
| Не покращуйте |
| Я не сильніший за тебе, і мені страшно |
| Я не знаю, що робити |
| Я боюсь |
| що я не можу витримати |
| У слабкій душі |
| Спокуса зазирнути всередину свого зап’ястя – вона зростає |
| Розріз очікує |
| Поріз воск у триманні |
| Зчеплення нічого |
| Прокляття бажання |
| Захоплює мене цілком |
| І ти бачиш мене, крізь троянди |
| Крізь світло, дим і екран |
| Я ніхто не кращий |
| Я не кращий за вас, і мені страшно |
| Просто в пошуках істини |
| Це нелегко, просто бути людиною |
| І світло, і дим, і екрани |
| Не покращуйте |
| Я не сильніший за тебе, і мені страшно |
| Я не знаю, що робити |
| Я боюсь |
| Але ми можемо пройти – разом |
| Разом |
| Ми можемо пройти |