Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Old Friend, виконавця - Future Islands. Пісня з альбому Wave Like Home, у жанрі Инди
Дата випуску: 04.10.2008
Лейбл звукозапису: Ideas For Housecrafts
Мова пісні: Англійська
Old Friend(оригінал) |
I whisper the tongue like an old friend |
I cherish my time here alone |
I wait in the eyes of the passing nights, |
To help me laugh brushfires again |
By the swallows sleeve, i’m a new hand |
Cutting out the shapes that burn me I can touch the mouths of these child gods |
And these true minds that hurt man |
And the will will go up To the crashing sails |
And the crushing wails |
Of my old pan |
This wind screams while i’m asleep |
And dreams that these white eyes |
Will smile again |
And the will will go up To the crashing sails |
And the crushing wails |
Of my old pan |
This wind screams while i’m asleep |
And dreams that these white eyes |
Will smile again |
I take to the road like an old man |
I cherish my time here alone |
I process the lines of the passing lights |
Losing myself, i change my plans |
By the western walls, i’m a cursed hand |
By the eastern seas, i’m hardly wrong |
I can swing myself down from these trees |
When i crave a glimpse of weary sands |
I whisper the tongue like an old friend |
I cherish my time here alone |
I swing myself down from these trees |
To help me laugh brushfires again |
(переклад) |
Я шепочу язиком, як старий друг |
Я ціную свій час тут на самоті |
Я чекаю в очах ночей, що минають, |
Щоб допомогти мені знову сміятися з вогнища |
За рукавом ластівки, я нова рука |
Вирізаючи фігури, які мене обпалюють, я можу доторкнутися до вуст ціх дитячих богів |
І ці справжні розуми, що ранять людину |
І воля підніметься До вітрил, що розбиваються |
І нищівний голосить |
З моєї старої каструлі |
Цей вітер кричить, поки я сплю |
І мріє, що ці білі очі |
Знову посміхнеться |
І воля підніметься До вітрил, що розбиваються |
І нищівний голосить |
З моєї старої каструлі |
Цей вітер кричить, поки я сплю |
І мріє, що ці білі очі |
Знову посміхнеться |
Я виходжу в дорогу, як старий |
Я ціную свій час тут на самоті |
Я обробляю лінії бліжнього вогні |
Втрачаючи себе, я змінюю свої плани |
Біля західних стін я — проклята рука |
Щодо східних морів, я навряд чи помиляюся |
Я можу злетіти з цих дерев |
Коли я хочу побачити втомлені піски |
Я шепочу язиком, як старий друг |
Я ціную свій час тут на самоті |
Я спускаюся з цих дерев |
Щоб допомогти мені знову сміятися з вогнища |